Podcast Episodes
Back to Search
Look Like a Million Dollars – Stunning
Today’s episode is about the idiom “Look like a million dollars.” It describes someone who looks exceptionally attractive, polished, or impressive—of…
4 months, 2 weeks ago
「最高に素敵に見える」って英語でどう表現する？【イディオム解説】
今日は “Look like a million dollars” という英語イディオムを紹介します。 この表現は、「とても素敵に見える」「最高にかっこいい・美しい」という意味です。 特に、ドレスアップした時や見た目の印象がいつもより良い時に使われます。 人を褒める時に使える、ポジティブで華やかな…
4 months, 2 weeks ago
Cry Over Spilt Milk – Regret
Today’s episode is about the idiom “Cry over spilt milk.” It means regretting something that has already happened and cannot be changed. The idiom en…
4 months, 2 weeks ago
「覆水盆に返らず」って英語でどう表現する？【イディオム解説】
今日は “Cry over spilt milk” という英語イディオムを紹介します。 この表現は、「起きてしまったことを悔やんでも仕方がない」「過去を嘆いても意味がない」という意味です。 すでにこぼれてしまったミルクは元に戻らない、というイメージから生まれた表現です。 前向きに切り替えたい時に使…
4 months, 2 weeks ago
Hard Nut to Crack – Tough Problem
Today’s episode is about the idiom “Hard nut to crack.” It refers to a difficult problem, a challenging situation, or a person who is hard to underst…
4 months, 2 weeks ago
「手強い相手」って英語でどう表現する？【イディオム解説】
今日は “Hard nut to crack” という英語イディオムを紹介します。 この表現は、「とても難しい問題」「扱いにくい相手」「解決が大変な状況」という意味です。 固いナッツを割るのが大変なことから、“簡単にはいかないもの”を指す比喩表現として使われます。 人にも状況にも使える、覚えておく…
4 months, 2 weeks ago
Butter Up Someone – Flatter
Today’s episode is about the idiom “Butter up someone.” It means to flatter someone or praise them in order to gain favor or make them more willing t…
4 months, 2 weeks ago
「ゴマすり」って英語でどう表現する？【イディオム解説】
今日は “Butter up someone” という英語イディオムを紹介します。 この表現は、「お世辞を言って相手の機嫌を取る」「褒めて気に入られようとする」という意味です。 上司・同僚・友達などに、何かお願いしたい時にわざと褒めたりするニュアンスがあります。 カジュアルで使いやすく、日常会話に…
4 months, 2 weeks ago
Bread-and-Butter – Main Income
Today’s episode is about the idiom “Bread-and-butter.” It refers to a person’s main source of income or the essential work that supports their daily …
4 months, 2 weeks ago
「生活の基盤」って英語でどう表現する？【イディオム解説】
今日は “Bread-and-butter” という英語イディオムを紹介します。 この表現は、「生活の基盤」「収入の柱」「最も重要な仕事」という意味です。 直訳は「パンとバター」ですが、“基本的で欠かせないもの”というイメージから、自分の生活を支える安定した仕事や収入源を指す言葉として使われます。…
4 months, 2 weeks ago