Podcast Episodes
Back to Search
The Privilege of the First Draft Revisited
We’re going to go a bit meta in this episode. Since Jeff and Judy talked about AI in the last episode, we’re going to feed their paper into NotebookL…
8 months, 3 weeks ago
Consider Saying NO to AI Drafting - with Jeff and Judy Heath
Jeff and Judy Heath join us in this episode to talk about their recent presentation at the Bible Translation conference called The Privilege of the F…
9 months, 1 week ago
Oral vs. Written English: A Case Study of Jonah by Christine Doi
Read the thesis.
Listen to the SEB version of Jonah.
I recently came across this new master’s thesis out of Dallas International University by Christin…
9 months, 4 weeks ago
Translation Principles from 1877 - part 6
In this episode we conclude our journey through the 1877 book Suggestions for Translators, Editors, and Revisers of the Bible by the Revere…
10 months ago
Translation Principles from 1877 - part 5
In this episode we continue working our way through the 1877 book Suggestions for Translators, Editors, and Revisers of the Bible by the Reve…
10 months, 2 weeks ago
Translation Principles from 1877 - part 4
In this episode we continue working our way through the 1877 book Suggestions for Translators, Editors, and Revisers of the Bible by the Revere…
10 months, 4 weeks ago
The Rise of the Bible Societies & the First Copyrighted Bible in America
This past week I presented two talks at Doreancon 2025 on the Stewardship of Scripture, where we launched a historic statement I would invite you to…
11 months ago
Does Copyright Protect the Text of Scripture? - A Message Presented at Doreancon 2025
This past week I presented two talks at Doreancon 2025 on the Stewardship of Scripture, where we launched a historic statement I would invite you to …
11 months, 1 week ago
Typesetting the Bible Beautifully & Freely - PTXprint with Mark Penny
What do you do when you’ve finished translating a portion of the Bible and want to print it? How do you typeset it? Do you have to pay an outside exp…
11 months, 3 weeks ago
Translation Principles from 1877 - part 3
In this episode we continue working our way through the 1877 book Suggestions for Translators, Editors, and Revisers of the Bible by the Reverend…
1 year ago