Podcast Episodes

Why Didn’t the New Testament Authors Use God’s Name? - Part 3

We know that the inhibition for pronouncing God’s name came before Christianity, although we don’t know how widespread it was. It’s possible that ren…

1 year, 11 months ago

How Was the Pronunciation of God’s Name Lost? Part 2

This is part 2 of a short series on the divine name.

It’s important to recognize right up front that we simply do not know with absolute certainty ho…

1 year, 11 months ago

Does God Want Us to Use His Divine Name? Part 1

A few years ago I did a series on the pronunciation and translation of the divine name here on this podcast. It was a long series that eventually tur…

1 year, 11 months ago

Gender in Bible Translation: A Crucial Issue Still Mired in Misunderstanding⁠ - with Dave Brunn

Back in 2021 I had Dave Brunn on this podcast to talk about his amazing book One Bible, Many Versions. If you haven’t heard parts 1 and 2 of that int…

1 year, 11 months ago

Behind the Scenes of the Hebrew Semantic Dictionary - with Reinier de Blois - part 2

This is the second in a two part series that aims to introduce you to the work of Dr. Reinier de Blois and honor some of the incredible labor of love…

2 years ago

Towards a New Dictionary of Biblical Hebrew Based on Semantic Domains - with Reinier de Blois - part 1

This is the first in a two part series that aims to introduce you to the work of Dr. Reinier de Blois and honor some of the incredible labor of love …

2 years ago

A Paradigm Shift for Consulting, & CIT Practice

This is an episode about consulting, specifically addressing some challenges involved with the current consulting model, and possibly some ways it co…

2 years ago

Introducing Global Bible Tools

I want to introduce you to an initiative called Global Bible Tools, which aims to provide the global Church with access to the same advanced biblical…

2 years ago

The Bondage of the Word - Copyright & the Bible - with Dr. Maurice Robinson

In my vast array of interactions with intelligent people working in Bible translation, I have learned something: most approach the issue of copyright…

2 years, 2 months ago

Getting to Know The Word for the World - with Joel Brown

"For the people by the people." That is the slogan of The Word for the World, which is a Bible translation org that we’re going to be learning about …

2 years, 4 months ago