Podcast Episodes
Back to Search034 – 如果你自己有誤導畀，會我你都唔幫可以
Episode 34
Snapchat 竟然開始轉型用 AR 教語言？聽 Gaelic 嗰陣點解第一個字通常最容易明？原來學日文係砌積木，但係講格陵蘭文就係玩黏土？今集《絮言・狂想》帶大家探索語言分類學，用宏觀嘅方法睇語言。
喺YouTube收聽
成爲 Patreon 會員除咗有足本逐字稿，仲有得投票、參與Discord，…
3 years, 11 months ago
033 – 廣東話達人挑戰陰謀大拆解？（客串：阿葆、Oscar）
Episode 33
近排喺英國詩歌大賽得獎嘅《Fricatives》究竟同語言學有咩關係，有幾深嘅意義？最近風靡全港嘅達人挑戰，廣東話版居然有大陰謀！？呢度個「呢」可以帶我哋返到去民族同化嘅起點？
今集我哋有幸邀請廣東話達人挑戰嘅兩位創作者阿葆同Oscar，同我哋一齊探討香港人對擦音嘅困惑，拆解達人挑戰背後嘅驚人發現。…
4 years ago
Eeee ee ee！絮言．狂想第二次直播
好開心又同踴躍嘅Patreon支持者吹水！大家引發咗好多好有趣嘅討論。
喺YouTube收聽
如果想參與下一次直播，即刻嚟Patreon課金支持，除咗有足本逐字稿，仲有得投票、參與Discord，同埋【豐富】額外內容添！
-語言迷最大嘅困擾係……？
-韓文輸入法打到中文字？
-乜嘢係意粉？乜嘢係茶？
等等等等…
4 years ago
3月19號，嚟直播吹水Q&A！
快啲mark低，2022年3月19號（六），香港時間夜晚10點，英國時間晏晝2點，嚟到Patreon嘅Discord server收聽直播，可以一齊吹水、問問題！
未加入會員嘅話，即刻嚟Patreon加入啦！
所有等級都可以收聽，「收音機旁嘅觀眾」等級仲可以開聲傾偈，成為下一集嘅一部份添！
4 years, 1 month ago
032 – 民族語復興嘅故事：烏克蘭
Episode 32
上集講嘅北京冬奧啱啱落幕，二月底，普京揮兵入侵烏克蘭，造成一場又一場嘅人道災難。
全世界都非常關心呢場戰事，但係未必熟悉嘅係，原來語言同俄烏兩國嘅關係，息息相關。
點解總統澤連斯基，唔係以烏克蘭文為母語？講「基輔」定「基耀」，都顯示你嘅政治取向？點解戰爭一爆發，烏克蘭人紛紛喺網上表明以後唔寫俄文？俄文…
4 years, 1 month ago
031 – 百事有可樂，Grice時有美心
Episode 31
冬奧運動員5+1秒輕鬆移民中國，得到手嘅，竟然係御賜姓名！
講嘢唔想1999，原來語言學幫到手！唔單止寫潮文，仲有棟篤笑、以色列喺網上激嬲人，都有一個共通點？同我哋一齊發掘下Grice（隔離時？）嘅合作原則（美心？）啦。
今集嘅〈飲水．思源〉，同大家講下漫遊嘅咖啡。
喺YouTube收聽
成爲 Patre…
4 years, 1 month ago
030 – 624700
Episode 30
明明刨正🟩🟩🟩🟩🟩，為何彈出⬛️🟨⬛️⬛️⬛️？
踢破間諜最好嘅方法竟然係加減數？
法文同丹麥文數字邊個難學啲呢？
今集嘅《絮言·狂想》同探索下大家充滿數字嘅人生，等各位聽眾心中有數。
喺YouTube收聽
成爲 Patreon 會員除咗有足本逐字稿，仲有得投票、參與Discord，同埋以下額外內容添！
-「…
4 years, 2 months ago
029 – 音啲/jɐm˥ tiː˥/標高音
Episode 29
新年快樂！
新一年，會唔會定個新目標？
如果想學隻口音，揾個app已經幫到手？
定係透過國際音標（IPA），可以改善到發音？
喺YouTube收聽
成爲 Patreon 會員除咗有足本逐字稿，仲有得投票、參與Discord，同埋以下額外內容添！
-電腦翻譯算唔算自然語言處理（NLP）？
本集特別鳴謝：Klaus…
4 years, 3 months ago
028 – 貴姓啊？莊漢生
Episode 28
今年我哋嘅主持s有幾「多鄰國」？點解英國嘅政壇人物個個都有個古雅嘅中文名？因乜解究越南人有四成姓阮？聖誕同老人啲名又有啲咩淵源？
柔道姓誕，柔道姓誕，今集我哋尺度大開討論「姓」事！
喺YouTube收聽
成爲 Patreon 會員除咗有足本逐字稿，仲有得投票、參與Discord，同埋以下額外內容添！
-主…
4 years, 3 months ago
027 – lay gor meng ng sick dook
Episode 27
《梅艷芳》同旅遊天書有一個共通之處，竟然係……？
如果你要教外國人讀你個名，你會點樣寫？
東亞嘅多語言帝國，係幾時開始畀「標準語」統戰？
如果gum yerng seah g，又或者寫到渠等一尐都睼毋明忌，你寧願揀邊種？
今集《絮言．狂想》，同大家探討下標準化嘅利弊、尺度。
喺YouTube收聽
成爲 Pat…
4 years, 4 months ago