Podcast Episodes
Back to Search
A vie (Life term)
Texte:
La plus haute cour de justice de Corée du nord a condamné un prêtre chrétien canadien aux travaux forcés à vie pour “crime contre l’État”,
Tradu…
3 years, 8 months ago
Le poids (Weight)
Texte:
Le poids d’un homme affecte l’information transmise au sperme et peut prédisposer les enfants à l’obésité.
Traduction:
A man's weight affects the…
3 years, 8 months ago
Alerte (Warning)
Texte:
Les autorités dans la capitale chinoise, Pékin, ont publié la plus grosse alerte au nuage de pollution depuis le début de l’année.
Traduction:
Th…
3 years, 8 months ago
Appareils mobiles (Mobile devices)
Texte:
L’usage grandissant par les enfants d’appareils mobiles peut freiner leur apprentissage de compétences technologiques clés.
Traduction:
Children'…
3 years, 8 months ago
Un équilibre délicat (Delicate balance)
Texte:
Le passé colonial de la France a créé un équilibre ethnique délicat au sein du pays. Sur les 60 dernières années, la volonté de la France de ma…
3 years, 8 months ago
Une île (Island)
Texte:
Le chef de l’agence de lutte contre la drogue en Indonésie a proposé de construire une prison sur une île gardée par des crocodiles pour y hébe…
3 years, 8 months ago
A nouveau en progression (Rising again)
Texte:
Le taux d’obésité monte de nouveau parmi les adultes américains, malgré les efforts nationaux pour promouvoir des styles de vie sains.
Traductio…
3 years, 8 months ago
Jeux en ligne (Online games)
Texte:
Une étude à grande échelle a conclu que l’entrainement du cerveau en jouant à des jeux en ligne qui stimulent la mémoire est bénéfique pour les…
3 years, 8 months ago
Echantillons (Samples)
Texte:
Lundi, une équipe internationale de scientifiques prendra la mer en direction de l’Atlantique à la recherche d’échantillons de microbes vivant …
3 years, 8 months ago
Viandes (Meats)
Texte:
Les viandes transformées comme le bacon, les saucisses et le jambon, causent le cancer selon l’Organisation Mondiale de la Santé.
Traduction:
Pro…
3 years, 8 months ago