Podcast Episodes
Back to Search
Déchiffrement (Code-breaking)
Une agence de renseignement a publié des images inédites de Colossus, l'ordinateur de déchiffrement secret du Royaume-Uni reconnu pour avoir aidé les…
2 years, 3 months ago
Les Jeux olympiques de Paris en 2024 (The Olympic Games in Paris in 2024)
C'est sale, c'est bondé, il y a toujours une grève, les serveurs sont impolis... et c'est l'endroit à visiter en 2024.
Traduction :
It's dirty, it's cr…
2 years, 4 months ago
Félicitations (Congratulations)
La Chine a accusé les États-Unis d'envoyer "un signal très erroné" à ceux qui militent pour l'indépendance de Taïwan.
Traduction :
China has accused th…
2 years, 4 months ago
Nouvelle loi sur l'énergie (New energy bill)
Les critiques qualifient de régression une nouvelle loi française sur l'énergie qui favorise le développement accru de l'énergie nucléaire.
Traduction…
2 years, 4 months ago
Le plus jeune (The youngest)
Nouvelle année, nouveau visage. Le président le plus jeune de l'histoire de la France a nommé le Premier ministre le plus jeune du pays.
Traduction :
N…
2 years, 4 months ago
Selon le FMI (IMF says)
L'intelligence artificielle est sur le point d'affecter près de 40 % de tous les emplois et risque probablement d'aggraver les inégalités globales.
Tr…
2 years, 4 months ago
Une usine de chips (Crisp factory)
Les travailleurs d'une usine de chips en Australie du Sud se sont plaints qu'un ingrédient épicé affecte leur santé.
Traduction :
Workers at a crisp fa…
2 years, 4 months ago
Des lézards (Lizards)
Une mafia criminelle qui avait prévu d'exporter illégalement des centaines de lézards indigènes d'Australie vers Hong Kong a été "démantelée".
Traduct…
2 years, 4 months ago
L'ampleur (Scale)
Les scientifiques disposent désormais de chiffres précis pour décrire la véritable ampleur du plus grand iceberg du monde, A23a.
Traduction :
Scientist…
2 years, 4 months ago
Brillant soleil (Bright sunshine)
Sous le brillant soleil d'hiver dans le port breton de Brest, la première course sur des trimarans super puissants mais relativement fragiles a début…
2 years, 4 months ago