Podcast Episodes
Back to Search
Frais de stationnement (Parking fees)
Les électeurs parisiens ont soutenu dimanche une proposition de la maire socialiste de la capitale, Anne Hidalgo, visant à tripler les frais de stati…
2 years, 3 months ago
Des blessures (Injuries)
Une femme a subi de graves blessures après avoir été attaquée par un requin lors d'une baignade au coucher du soleil en Australie.
Traduction :
A woman…
2 years, 3 months ago
Maintenant c'est plus difficile (Now it's harder)
Chaque année, des centaines de transfuges nord-coréens, désormais installés dans le Sud, envoient de l'argent nécessaire à leur famille restée au pay…
2 years, 3 months ago
Peu nombreux, plus âgés, plus pauvres (Fewer, older, poorer)
Les agriculteurs sont une catégorie en diminution et vieillissante, à la merci de prix volatils et aux prises avec une perspective économique morose.…
2 years, 3 months ago
Avant les Jeux Olympiques (Ahead of Olympics)
À seulement six mois des Jeux Olympiques de Paris, l'attention se porte de plus en plus sur la valeur que la France accorde à l'éducation physique.
Tr…
2 years, 3 months ago
Les principales autoroutes (Major Highways)
Un millier d'agriculteurs barrent depuis lundi plusieurs grands axes autoroutiers desservant Paris pour continuer à mettre la pression sur le gouvern…
2 years, 3 months ago
Les fonds marins (Deep sea)
La Norvège vient d'autoriser l'exploitation commerciale des fonds marins riches en métaux rares et précieux.
Traduction :
Norway has just authorised co…
2 years, 3 months ago
Champion de la procréation ? (Baby-making champion?)
La France a longtemps été fière de son taux de natalité relativement élevé, décrit comme une "exception française" en Europe.
Traduction :
France has …
2 years, 3 months ago
Les agriculteurs français (French farmers)
Le plus grand syndicat agricole de la France envisage d'organiser des manifestations nationales dans les semaines à venir, alimenté par la colère env…
2 years, 3 months ago
Approbation (Approval)
Le gouvernement britannique a donné son approbation d'urgence pour l'utilisation d'un pesticide interdit en raison des dommages qu'il peut causer aux…
2 years, 3 months ago