Podcast Episodes
Back to Search
Sabia que "Venezuela" significa "pequena Veneza"?
Sabia que "tchau" originalmente significava "escravo" e era uma forma de despedida semelhante a "estou ao seu dispor"? A origem do nome "Venezuela" e…
5 months, 3 weeks ago
O que é que ainda não sabemos sobre o "réveillon"?
Sabia que a palavra “réveillon” é francesa e não se refere apenas à véspera de Ano Novo? Ainda os rituais (mais ou menos criativos) associados à pass…
5 months, 4 weeks ago
"Obrigado" ou "obrigada" é uma questão de etiqueta social?
A dúvida entre "está a criar-se" ou "está-se a criar" faz sentido? O Marco Neves explica a história de "salário" e o mito relacionado com o sal e a a…
6 months ago
Os mais ouvidos de 2025. Qual é a origem da palavra "cuecas" e de onde vem o "XPTO"?
[O Observador está a republicar os três episódios mais ouvidos do ano em cada podcast. Este é de 21 de setembro de 2025.] O episódio começa com cueca…
6 months ago
Filhós ou filhoses? Na dúvida, é melhor comer — Especial
O Português Suave senta-se à mesa para discutir palavras, tradições e pequenas guerras familiares. Entre bacalhau, livros islandeses e catalães pouco…
6 months ago
Os mais ouvidos de 2025. De onde vem o "rés-vés Campo de Ourique"?
[O Observador está a republicar os três episódios mais ouvidos do ano em cada podcast. Este é de 19 de outubro de 2025.] Entre o “meter o Rossio na r…
6 months ago
"Feliz Natal" ou "Boas Festas": uma é mais correta do que a outra?
De onde vem a expressão "dá cá um bacalhau”? Neste episódio, o Marco Neves analisa ainda a origem e uso de expressões natalícias e fala sobre “beijin…
6 months, 1 week ago
Os mais ouvidos de 2025. "Mãe, posso pão?" é a nova moda entre as crianças?
[O Observador está a republicar os três episódios mais ouvidos do ano em cada podcast. Este é de 23 de fevereiro de 2025.] As nossas crianças estão a…
6 months, 1 week ago
Qual é a verdadeira origem da palavra "pagar"? — Dúvidas
O Marco Neves explica a etimologia da palavra "pagar" e esclarece uma dúvida peculiar: "A autoestrada" ou "o autoestrada"? Descobrimos ainda como se …
6 months, 1 week ago
O Pai Natal é realmente uma invenção da Coca-Cola?
Sabia que os primeiros relatos do nascimento de Jesus foram escritos em grego ou que Maria e José provavelmente falavam aramaico? O Marco Neves desve…
6 months, 2 weeks ago