Podcast Episodes
Back to Search
Beyond Textbooks: How Ibtissam Attieh Engages Students with Arabic Arts and Culture
Episode 81
In this episode of the Localization Fireside Chat, I sit down with Ibtissam Attie, an accomplished educator and founder of Craft & Talk, to explore h…
2 years ago
Celebrating 25 Years of ProZ.com: A Deep Dive with Founder Henry Dotterer
Episode 80
Description: Join us as we celebrate the 25th anniversary of ProZ.com with its visionary founder, Henry Dotterer. In this exclusive interview, Henry …
2 years ago
Episode #79 Peter Madahian, CLIA President and EXACTA GM, on AI and the Future of Interpretation
Episode 79
In this episode of the Localization Fireside Chat, I had the privilege of sitting down with Peter Madahian, the newly elected President of the Canadi…
2 years, 1 month ago
The Future of Medical Interpretation: Certification, AI, and Global Standards | Fireside Chat Ep. 78
Episode 78
In this episode of the Localization Fireside Chat, Robin Ayoub hosts an insightful discussion with industry experts Natalya Mytareva (CCHI), Jinny Br…
2 years, 1 month ago
Konstantin Savenkov on the State of Machine Translation 2024: Key Insights and Future Trends
Episode 77
Welcome to episode #77 of the Localization Fireside Chat! In this episode, Robin Ayoub sits down with Konstantin Savenkov, the CEO of Intento, to del…
2 years, 1 month ago
Want to Learn Arabic? Carla El Khoury is Transforming Arabic Education at the University of Oslo
Episode 76
Bridging Cultures: Carla El Khoury’s Journey in Arabic Language Education at the University of Oslo In this episode of the Localization Fireside Chat…
2 years, 2 months ago
Unveiling Aurora AI(TM): Revolutionizing Localization with Lionbridge CTO Marcus Casal
Episode 75
Unveiling Aurora AI (TM): Revolutionizing Localization with Lionbridge CTO Marcus Casal | Episode 75** Description: Welcome to Episode 75 of the Loca…
2 years, 2 months ago
Meet OTTIAQ's President Betty Cohen, an inside look at OTTIAQ's interworking
Episode 74
New Episode Alert! Join us for Episode #74 of the Localization Fireside Chat where I have the honor of interviewing Betty Cohen, the President of OTT…
2 years, 2 months ago
Democratizing Translation: AI's Role in Localization the Human Impact | Episode #73
Episode 73
Welcome to Episode #73 of the Localization Fireside Chat! In this episode, Robin Ayoub is joined by Bruno Herrmann, an AI Deployment Strategic Expert…
2 years, 2 months ago
Empowering Arabic Culture Through Localization: An Interview with Dareen MuKhaimer, CEO of e-Arabization
Episode 72
Welcome to Episode 72 of the Localization Fireside Chat! In this episode, I have the pleasure of interviewing Dareen MuKhaimer, CEO of e-Arabization.…
2 years, 3 months ago