Podcast Episodes
Back to Search
La traduction (The translation)
Des chercheurs disent avoir traduit le sens des gestes que les chimpanzés sauvages utilisent pour communiquer.
Traduction:
Researchers say they have tr…
3 years, 5 months ago
Ils endommagent le cerveau (They damage the brain)
Les pesticides généralement utilisés endommagent le cerveau des abeilles fabriquant le miel et affectent leur capacité à apprendre.
Traduction:
Common…
3 years, 5 months ago
Vitesses (Speeds)
Les clients en Europe ont des débits internet 25% plus lents en moyenne que les chiffres annoncés dans les publicités des fournisseurs d’accès.
Traduc…
3 years, 6 months ago
La course (The race)
Paris est prêt à participer à la course avec Londres vers le ciel avec 12 nouveaux gratte-ciels.
Traduction:
Paris is set to follow London's race into…
3 years, 6 months ago
Comment encourager les gens ? (How to encourage people?)
Des systèmes de transports publics efficaces peuvent encourager les gens à laisser leur voiture et fournissent un moyen peu coûteux pour lutter contr…
3 years, 6 months ago
Le menton (Chin)
Des ingénieurs au Canada ont construit une sangle pour le menton qui exploite l’énergie produite par la mastication et la transformer en électricité.…
3 years, 6 months ago
Leurs corps (Their bodies)
Les corps de 7 grimpeurs qui ont disparu le mois dernier ont été retrouvés dans l'Himalaya.
Traduction:
The bodies of seven climbers who went missing …
3 years, 6 months ago
De longues heures (Long hours)
De longues heures de travail sont liées à un risque plus important d'attaque.
Traduction:
Working long hours is linked to an increased risk of stroke.
…
3 years, 6 months ago
Depuis l'espace (From space)
Des images de satellites de la Guerre Froide ont montré à quel point la fonte de la glace est importante dans les glaciers himalayens.
Traduction:
Ima…
3 years, 6 months ago
Une panne (Outage)
L'électricité a été restaurée en Argentine et en Uruguay après une panne gigantesque qui en a privé de larges parties de ces territoires.
Traduction:…
3 years, 6 months ago