Podcast Episodes
Back to Search
Sororité (Sorority)
Une application française nommée “La Sororité” qui vise à prévenir les violences faites aux femmes, a été lancée il y a un an.
Traduction:
A French app…
2 years, 4 months ago
Libraires (Booksellers)
Les libraires alignés sur les rives de la Seine - connus comme les “bouquinistes” - sont un élément emblématique du paysage urbain.
Traduction:
The boo…
2 years, 4 months ago
Un saut (Jump)
La zone ayant subi la déforestation en Amazonie brésilienne a atteint son plus haut niveau en 15 ans avec un saut de 22% par rapport à l'année derniè…
2 years, 4 months ago
Des plats délicieux (Tasty dishes)
En France, les brasseries sont une institution. Elles proposent des plats simples, délicieux comme s'ils étaient faits à la maison.
Traduction:
In Fran…
2 years, 4 months ago
Veuillez arrêter (Please stop)
La France a demandé à la Grande Bretagne d'arrêter de “donner des leçons” sur les migrants.
Traduction:
France told Britain to stop "giving lessons" on…
2 years, 4 months ago
Au nom de (In the name of)
Un officier de police a été attaqué dans la ville du sud de la France, Cannes, par un homme armé d'un couteau et prétendant agir “au nom du prophète”…
2 years, 4 months ago
Une élévation (Rise)
On prévoit que le niveau des océans va augmneter d'un mètre d'ici à 2100, conséquence directe du réchauffement planètaire.
Traduction:
Sea levels are e…
2 years, 4 months ago
Plus vite (Faster)
Les concentrations de gaz à effet de serre ont atteint un nouveau record l'année dernière et ont progressé à un rythme plus élevé que la moyenne annu…
2 years, 4 months ago
La dépendance (Dependency)
D'après les derniers chiffres, plus de 70% des 12-17 ans en France possèdent un téléphone personnel, qui est le principal responsable de la dépendanc…
2 years, 4 months ago
Rapidement (Swiftly)
La France a placé avec succès un satellite de dernière génération en orbite, permettant aux forces armées françaises sur la planète de communiquer ra…
2 years, 4 months ago