Podcast Episodes

Une boite à jouets (Toy box)

(Rediffusion)

Un club de foot a signé avec un bébé un contrat symbolique de 10 ans après l'avoir vu sur Youtube marquer un but magique dans sa boîte à…

7 months, 1 week ago

Interdiction de l'alcool (Alcohol ban)

(Rediffusion)

Des politiciens chrétiens en Irak tentent d'annuler la législation interdisant l'importation et la vente d'alcool.

Traduction :

Christian …

7 months, 1 week ago

Dans une cuve (Into a vat)

(Rediffusion)

L'autorité américaine de contrôle de la sécurité au travail a donné une amende à une usine en Pennsylvanie après que deux travailleurs s…

7 months, 1 week ago

Une recrudescence (Surge)

(Rediffusion)

Le Breton, qui était parlé dans le nord ouest de la France, la Bretagne, fut jadis menacé de disparaître, mais on assiste aujourd'hui à …

7 months, 2 weeks ago

Objet volant (Flying object)

(Rediffusion)

Les Etats Unis ont descendu un autre objet volant non identifié lors de la 4ème opération de ce genre ce mois-ci.

Traduction :

The US has …

7 months, 2 weeks ago

Sans bureaux (Without offices)

(Rediffusion)

Pour les anciennes générations, le travail était le seul endroit de sociabilisation. Sans bureaux, les jeunes gens doivent trouver des a…

7 months, 2 weeks ago

Marécages (Wetlands)

(Rediffusion)

Les marécages disparaissent trois fois plus vite que les forêts. Quand il s'agit de les restaurer, il y a un héros aux pouvoirs remarqua…

7 months, 2 weeks ago

Pour la citoyenneté (For citizenship)

(Rediffusion)

de 5000 femmes russes enceintes sont entrées en Argentine ces derniers mois, dont 33 sur un seul vol jeudi.

Traduction :

More than 5,000 p…

7 months, 2 weeks ago

Mines de charbon (Coal mines)

(Rediffusion)

Dans un étrange retournement ironique, les mines de charbon abandonnées qui produisaient jadis le combustible fossile le plus sale comme…

7 months, 3 weeks ago

Trois usines (Three factories)

(Rediffusion)

La police en Espagne a démantelé un gang à la tête de trois usines illégales de tabac où des réfugiés ukrainiens travaillaient dans des …

7 months, 3 weeks ago