Podcast Episodes
Back to Search
Journey in Translation : Owen Good ( Hungarian)
Season 3 Episode 80
Owen Good is a Northern Irish translator of Hungarian poetry and prose. Good is the translator of Krisztina Tóth’s short story collection ‘Pixel’, Zs…
2 years, 5 months ago
The Brothers Karamazov - A New Translation : Dr.Michael Katz ( Russian)
Season 3 Episode 79
Michael Katz is the C. V. Starr Professor Emeritus of Russian and East European Studies at Middlebury College. His published research includes numero…
2 years, 5 months ago
Will Evans of 'Deep Vellum Publishing' in Harshaneeyam
Season 3 Episode 78
Today on the eve of International Translation Day, We have Will Evans with us on Harshaneeyam. Will studied Russian Literature in college and, with a…
2 years, 5 months ago
'In Case of Emergency' - Mariam Rahmani (Farsi)
Season 3 Episode 77
In the ongoing series of conversations we are having with Translators from Across the world, Today, we are talking to Dr Mariam Rahmani writer and Tr…
2 years, 5 months ago
Harashaneeyam in with Translators - HIT:56
Season 3 Episode 76
"Welcome to Harshaneeyam, where we've been podcasting about Telugu literary fiction and its authors for the past three years.
Recently, our focus has…
2 years, 5 months ago
'Chronicles of Village' - Quyên Nguyễn-Hoàng (Vietnamese)
Season 3 Episode 75
Quyen Nguyen-Hoang is a writer, translator and art curator born in Vietnam. Her poems and translations have appeared in Poetry Magazine, Jacket 2, th…
2 years, 5 months ago
Ann Goldstein in Harshaneeyam (Italian)
Season 3 Episode 74
Ann Goldstein has been an editor and the head of copy desk at New Yorker Magazine. She worked for the magazine for over 40 years. She has translated …
2 years, 6 months ago
Conversation with Uilleam Blacker (Ukrainian)
Season 3 Episode 73
In the ongoing series of Conversations we are having with reputed translators from across the world - we have with us today Dr Uilleam Blacker, who i…
2 years, 6 months ago
Conversation with Anurag Basnet (Nepali)
Season 3 Episode 70
In this episode, Anurag Basnet speaks about his stint in the publishing industry, his love for translations and his much-lauded work ‘ Fruits of the…
2 years, 6 months ago
Daniel Hahn in Harshaneeyam (Portugese)
Season 3 Episode 68
Today, Award-winning Translator and editor Daniel Hahn is talking about his approach to translations, Evaluating a work of translation and his transl…
2 years, 6 months ago