Podcast Episodes
Back to Search
أحمد الملا - حروف النار - كتبتنا البنات
-صوت أحمد قطليش- نص أحمد الملا من ديوان كتبتنا البنات- كتَبَتـْنا البناتُ على جدران ِالغرفِ وأغلقنَ الستائرَ. لم تكن أسماءَنا ظاهرة ٌللأمهاتِ، بل اند…
10 years, 5 months ago
الطيب صالح - من رسالة إلى زوجته إيلين
- صوت أحمد قطليش- - من رسالة للطيب صالح إلى زوجته إيلين-
10 years, 6 months ago
شكرا أيتها الحياة - أغنية من الفلكلور اللاتيني
- صوت أحمد قطليش - - ترجمة Aya Chalabee - شكرأ للحياة لقد منحتني الكثير نجمتين حين فتحتهما وببساطة تباين الأبيض عن الأسود وخلال السماء الممتدة…
10 years, 6 months ago
عفراء بيزوك- ترقص؟
- صوت أحمد قطليش- - نص عفراء بيزوك- شو بيخطر عبالك وأنت ساكت أغلب الوقت..! وبعدين.. بتقول جملة واحدة قصيرة بتخليني أنا أرجع أسكت..! الصمت مو قصة صغير…
10 years, 6 months ago
زبيجنيف هيربرت - مدينة عارية
-صوت أحمد قطليش- مدينة عارية (A Naked Town ) في السهول تلك المدينة مبسوطة مثل صفائح من الحديد بيد مبتورة من كاتدرائيتها مخلب ممدود …
10 years, 6 months ago
غياث المدهون - دمشق
صوت أحمد قطليش - نص غياث المدهون- كنت ذاهبًا للموتِ حين أوقفني المقاتلون، فتشوني فوجدوا قلبي معي، مرَّ وقتٌ طويلٌ لم يشاهدوا فيهِ قلبًا مع صاحبِهِ، ص…
10 years, 6 months ago
مهدي منصور - هي لا تنام
صوت أحمد قطليش - شعر مهدي منصور - هي لا تنامُ هي لا تنامُ لأنّ وعداً ما قديماً في هواجسها يفيقُ... ولا أنا أيضاً أنامْ..! هي لا تحبُّ البيتَ... لكن…
10 years, 6 months ago
اليد المستحيلة - لوركا
صوت أحمد قطليش لوركا أنا لا أتمنى غير يد، يد جريحة ، لو أمكن ذلك. أنا لا أريد غير يد، حتى لو قضيت ألف ليلة بلا مضجع. ستكون زنبقاً شاحباً من كلس، ستكو…
10 years, 6 months ago
برتراند راسل - ما الذي عشت من أجله؟
صوت أحمد قطليش ثلاثة مشاعر .. بسيطة لكنها غامرة بقوة، تحكمت في حياتي: اللهفة للحب، البحث عن المعرفة، والشفقة التي لا تطاق لمعاناة البشر. هذه المشاعر…
10 years, 6 months ago
أن أكون شاعرة من جديد - وانغ شياو ني - ترجمة يارا المصري
صوت أحمد قطليش ترجمة يارا المصري أكتبُ كلَّ يومٍ بضعَ كلماتٍ مثلَ سكينٍ تشقُّ عصارةَ ثمرةِ اليوسفي الخفيفةِ المتدفقة. دع الضوءَ الأزرقَ ينساب داخلَ ع…
10 years, 6 months ago