Podcast Episodes
Back to Search
"אלמה מאטר", ספר שמתחיל בגופה של מתמטיקאית
ד"ר גייל גלבוע פרידמן פנתה מעולם המספרים אל עולם המילים וכתבה ספר על האנשים המשונים שמפענחים את החיים דרך גרפים ונוסחאות. אבל בכל זאת בסופו של דבר זה…
4 years, 4 months ago
"אהרן", מונוגרפיה ראשונה על יצירת אהרן שבתאי
המשורר אהרן שבתאי כותב כבר כמה עשורים, אבל הביקורת לא הבינה אותו ועד עתה לא פורסם ספר מקיף העוסק ביצירתו, פרופ' מיקי גלוזמן מסביר מדוע ספרו "אהרן" הו…
4 years, 4 months ago
"אור וזמן": מורידים את המיתוסים לקרקע
בספר שיריו החדש יונתן ברג מעמיד זה לצד זה את הנשגב והמקודש של תרבויות שונות שפגש במסעותיו - בראיון הוא מסביר מדוע החליט לחלק את הספר חינם בגרסה דיגיט…
4 years, 4 months ago
איך לתרגם את בוב דילן
שפה אחת ודברים אחדים: המוזיקאי אורי עופר התארח בפינת התרגום שלנו כדי לספר על תאות השגת האישור לתרגם את שיריו של בוב דילן, ועל האתגרים של התרגום עצמו …
4 years, 4 months ago
"מוגבל": שתי נשים צעירות שתועות בעולם מקולקל
ספר הפרוזה הראשון של המשוררת אילה בן-לולו עוסק בשתי נשים צעירות שרוצות להתקבל לעולם ולקבל את אישורו, אבל לא מבינות את החוקים והקודים שלו - בשיחה היא…
4 years, 4 months ago
"עבודות וימים" - לילך נתנאל שואלת איך לחיות
ספרה החדש של לילך נתנאל מתרחש בשעתיים באחר צהריים אחד, שלתוכו מקופל משבר משפחתי מורכב וחוצה דורות, שהוא ניסיון להבין האם ניתן לתכנן את החיים כראוי; ש…
4 years, 4 months ago
על המזבח של ג'ורג' הרברט
מה לשירי אמונה מהמאה ה-17 ולקורא הישראלי בן זמננו? המתרגם עדו ניצן בטוח ששיריו של ג'ורג' הרברט ידברו אל כל מי שמרגיש לפעמים קצת אובדן דרך (שזה כולנו,…
4 years, 4 months ago
כיצד התרגום משנה את הספרות העברית
כדי לשרוד כלכלית ותרבותית, הספרות המקומית נשענת יותר ויותר על תרגום ופניה לקהל במדינות אחרות - הסופר וחוקר הספרות תומר גרדי טוען במאמר בכתב העת "תיאו…
4 years, 4 months ago
נפטר הסופר והמשורר יותם ראובני
מחבר הספר פורץ הדרך "בעד ההזיה", יותם ראובני, מת בגיל 71; נשים כותבות נשיות: פרופ' מישל בוקובזה קאהן על קובץ סיפורים קצרים מצרפת ומישראל; מוציאה לשון…
4 years, 4 months ago
הגיע הזמן לדבר על אכילת ילדים (בספרות)
קורבן אדם ואכילת ילדים קיימים לא רק בתרבויות קדומות ואלימות, אפשר למצוא אותם במיתוסים מערביים ובספרות בת זמננו. ד"ר עפרי אילני ויותם פלדמן, על המשמעו…
4 years, 4 months ago