Podcast Episodes

【マンツーマン】「Let’s enjoy!」が実は不自然な理由｜「省略する日本語」と「全てはっきり言う英語」の違い

【無料ガイド配布中】外国人といつでもどこでも気軽に話せるたった１つのカギ

→https://iu-connect.com/kk174/

日常会話で「Let’s enjoy」というフレーズを使ってはいませんか？

どっからどう見ても正しい英語...に見えるかもしれませんが、実はネイティブにとっては違和感のある表現なのです。

その理由は、日本語と英語の根本的な性質の違いにあります。

今回は「…

Published on 6 months ago

【ネイティブ同士】もう嫌だ...！アメリカ人が日本のラッピングにうんざりする理由

今回のネイティブ同士の会話を英日字幕付きで観るにはYouTubeをご覧ください。

→ https://youtu.be/EnNr38_rpYU

【無料ガイド配布中】外国人といつでもどこでも気軽に話せるたった１つのカギ

→https://iu-connect.com/kk177/

今回のテーマは、日本の「ラッピング文化」についてです。

日本では、プレゼントやちょっとしたお菓子などが一…

Published on 6 months, 1 week ago

【レッスン】意外とわからない？「なんだろうね」は英語でなんと言うの？

【無料ガイド配布中】外国人といつでもどこでも気軽に話せるたった１つのカギ

→https://iu-connect.com/kk172/

「これ何？」「〜分かる？」などと聞かれて答えがわからない時、パッと英語で「なんだろうね」って言うにはどんな表現が自然なのでしょうか？

オンラインで調べると

・What’s that about? 

・I’m curious abo…

Published on 6 months, 1 week ago

【マンツーマン】意外とわからない？「なんだろうね」は英語でなんと言うの？

【無料ガイド配布中】外国人といつでもどこでも気軽に話せるたった１つのカギ

→https://iu-connect.com/kk172/

「これ何？」「〜分かる？」などと聞かれて答えがわからない時、パッと英語で「なんだろうね」って言うにはどんな表現が自然なのでしょうか？

オンラインで調べると

・What’s that about? 

・I’m curious abo…

Published on 6 months, 1 week ago

【ネイティブ同士】【深刻な社会問題】インフレに怒るアメリカ人の消費者が取った驚きの行動は？

今回のネイティブ同士の会話を英日字幕付きで観るにはYouTubeをご覧ください。

→ https://youtu.be/WDSeLXiSXwQ

【無料ガイド配布中】外国人といつでもどこでも気軽に話せるたった１つのカギ

→https://iu-connect.com/kk180/

最近、インフレは多くの人々の大きな関心事となっています。

日本が物価上昇に直面している一方で、アメリカの状況…

Published on 6 months, 3 weeks ago

【レッスン】「Here is Japan」と言うとアメリカ人に笑われる理由｜「ここは日本です」の英語の言い方

【無料ガイド配布中】外国人といつでもどこでも気軽に話せるたった１つのカギ

→https://iu-connect.com/kk170/

円安効果もあり訪日外国人がすごく増えていますが、そのうちの一部には日本のルールやマナーを守らずに、迷惑行為をしている人がいます。

そういった人たちに「ここは日本です。〇〇しないでください。」と言うことを想像してみてください。最初になんと言いますか？

Published on 6 months, 4 weeks ago

【マンツーマン】「Here is Japan」と言うとアメリカ人に笑われる理由｜「ここは日本です」の英語の言い方

【無料ガイド配布中】外国人といつでもどこでも気軽に話せるたった１つのカギ

→https://iu-connect.com/kk170/

円安効果もあり訪日外国人がすごく増えていますが、そのうちの一部には日本のルールやマナーを守らずに、迷惑行為をしている人がいます。

そういった人たちに「ここは日本です。〇〇しないでください。」と言うことを想像してみてください。最初になんと言いますか？

Published on 6 months, 4 weeks ago

【ネイティブ同士】日本人が知らない！大谷翔平についてアメリカ人が思うこと

今回のネイティブ同士の会話を英日字幕付きで観るにはYouTubeをご覧ください。

→ https://youtu.be/8H60YlMmCDY

【無料ガイド配布中】外国人といつでもどこでも気軽に話せるたった１つのカギ

→https://iu-connect.com/kk176/

今や知らない日本人はいない、大スターの大谷翔平選手。

アメリカでも大活躍しているようですが、現地の人は実際のと…

Published on 7 months, 1 week ago

【ネイティブ同士】日本のパンは好きだけど、サンドイッチだけは許せない！その理由は...？

今回のネイティブ同士の会話を英日字幕付きで観るにはYouTubeをご覧ください。

→ https://youtu.be/jZPkDiMt_cI

【無料ガイド配布中】外国人といつでもどこでも気軽に話せるたった１つのカギ

→https://iu-connect.com/kk175/

今回は、アメリカ人である僕たちが、日本のパンについて正直な気持ちをぶつけ合いました！

感動するほど美味し…

Published on 7 months, 2 weeks ago

【レッスン】It’s so cold day.と言っていない？その英語がおかしい理由をシェアします

【無料ガイド配布中】外国人といつでもどこでも気軽に話せるたった１つのカギ

→https://iu-connect.com/kk168/

今年も寒い日々が続いていますね。そこで今回は、冬に毎日使える英語表現をご紹介します。

「今日は寒いですね」くらい英語で言うのは簡単！と思い、「It’s so cold day.」というフレーズを使っている方をよく見かけます。しかし実は、この表現はかなり不…

Published on 7 months, 3 weeks ago