Podcast Episodes
Back to Search
美国惊天丑闻！睡一个女议员加10分？！「行为不端」的英文怎么说？
Episode 1
笔记：
bombshell 爆炸性新闻
She dropped a bombshell when she said she wouldn't run for reelection. 她宣布了一件令人吃惊的消息，她不会再竞选连任了。 His resignation is a political bomb…
2 years, 8 months ago
娱乐圈超级富二代，出家了,「出家」用英文怎么说
Episode 1
笔记：
monk/mʌŋk/ n. 僧侣，和尚
nun /nʌn/ n. 修女，尼姑
become a monk/nun 出家
monk是僧侣的意思，所以become a monk就可以表示出家这个意思。那如果是出家为尼，可以用nun这个词，become a nun。
He decided to give…
2 years, 8 months ago
网红熊猫饲养员出轨睡粉被曝光，我只觉得离谱
Episode 1
笔记：
large/huge fan base 庞大的粉丝基础
a celebrity with a large/huge fan base 流量明星
流量明星其实就是有大量粉丝群体的名人，我们可以用large/huge fan base，用上 base 就比单纯的 fans 更能体现数量的聚集。
He…
2 years, 8 months ago
17岁变性获选美冠军，现在嫁给华人富豪？「变性手术」用英文怎么说？
Episode 1
笔记：
beauty queen 选美冠军
选美这个词之前也讲过，就是 pageant，其实更完整一点，选美冠军就是 beauty pageant queen, or the winner of a beauty pageant.
She's a beauty queen. At the age of …
2 years, 8 months ago
印度网红拍的中国让印度网友惊呆了！「惊呆了」用英文怎么说？
Episode 1
笔记：
give someone so many feels 破防，有很多情绪
这里的 feels，就是 feelings 的简称，意思是 a wave of emotions that sometimes cannot be adequately explained. 情绪波涛汹涌，但却不知从何说起…
2 years, 8 months ago
知名女星，被曝重婚罪！「重婚罪」用英文怎么说？
Episode 1
笔记：
a match made in heaven 天作之合，天生一对
matchmaking /ˈmætʃˌmeɪkəkɪŋ/ 相亲
matchmaker /ˈmætʃˌmeɪkə/ 媒人
A match made in heaven refers to two people perfectly su…
2 years, 8 months ago
卖惨的“苦瓜队”一夜爆火，「卖惨」用英文怎么说？
Episode 1
笔记：
a dog's life 不快乐的生活，悲惨的生活
lead/live a dog's life 过着悲惨的生活，过得不好
a dog's life字面意思是狗的生活，用来比喻悲惨的生活，常用于搭配 lead/live a dog's life。
He's been living a dog's …
2 years, 8 months ago
三伏天热成狗了，「三伏天」用英文怎么说？
Episode 1
笔记：
sanfu 三伏
dog days of summer 三伏天
三伏天可以直接说 Sanfu，也可以用 "dog days of summer"，或者 "dog days" 来表示。这里的dog不是指狗狗，而是指天狼星，因为有天文学家认为夏天的炎热和天狼星相关，所以大家就用了"dog days …
2 years, 8 months ago
娱乐圈“最浪”的男演员，「浪子」用英语怎么说
Episode 1
笔记：
libertine /ˈlɪbərtiːn/ n. 放荡不羁者，浪子
prodigal /ˈprɒdɪɡəl/ n. 浪子
libertine这个词来源于liberty，自由，所以libertine原本就表示特别自由的人，现在用来指这种放荡不羁的浪子。prodigal也可以表示浪子的意思。
I b…
2 years, 8 months ago
房东炒房暴雷，租客崩溃自杀，「炒房」用英语怎么说
Episode 1
笔记：
landlord /ˈlændlɔːrd/ n. 房东
land表示土地，lord有主，上帝或者某一领域的巨头的意思，landlord直接理解就是地主，表示房东的意思。
The landlord has put the rent up again.
房东又提高房租了。
获取节目完整音频、笔记和片…
2 years, 8 months ago