Podcast Episodes

Langue française : pourquoi beau devient-il parfois... bel ?

"Bonjour, m'écrit Brahim, mon fils m'a surpris par une question à laquelle je n'ai pas trouvé de réponse, alors je m'adresse à vous... Pourquoi, dit-on 'c'est un bel article' et non 'c'est un beau ar…

Published on 1 month ago

Canaille, cynisme, chenets : quel point commun ? Le chien !

Canaille, chenet, chenille, canicule, cynisme : quel est le rapport entre ces mots ? Un vrai inventaire à la Prévert, n'est-ce pas... eh bien, ils ont tous la même origine étymologique : le chien ! C…

Published on 1 month ago

Epagneul, boxer, yorkshire : d'où viennent les noms des chiens ?

Un Bonbon canin, ce matin, amis des mots. L'idée m'en est venue en promenant Miss Popi, ma chienne, qui est noir et blanc (pas noire et blanche, hein, révision de l'accord des adjectifs de couleur : …

Published on 1 month, 1 week ago

Langue française : la garce a-t-elle un masculin ?

Patrick, sur Facebook, m'écrit que "le féminin de salaud, c'est garce, qui n'a pas de masculin". Eh bien, cher Patrick, vous vous trompez : garce a bien un masculin, et il est assez évident quand on …

Published on 1 month, 1 week ago

Vocabulaire : du sens caché de la morgue

Aujourd'hui, je vais vous faire entrer dans les coulisses du journal Le Monde, où comme vous le savez, quand je ne suis pas au micro de RTL ou en train de me faire les ongles, je corrige les fantaisi…

Published on 1 month, 2 weeks ago

Quel est le féminin de Salaud ?

Parfois, le masculin et le féminin d'un mot, étrangement, ne se valent pas, révèle la chronique gros mots de Muriel Gilbert. Ecoutez Un Bonbon sur la langue du samedi 8 novembre 2025.

Hébergé par Audi…

Published on 1 month, 2 weeks ago

Les élisions dangereuses : s'il le faut... ou si il le faut ?

Ce matin, amis des mots, on parle d'élisions... vous vous rappelez ce que sont ces bestioles ? Prenons simplement la définition du Larousse : l'élision, c'est la "suppression, dans l'écriture ou la p…

Published on 1 month, 3 weeks ago

D'où vient le C du tabaC ?

C'est le Mois sans tabac qui m'inspire, ce matin, amis des mots. Mathieu, de Villeneuve-lès-Maguelone, près de Montpellier, qui a "l'intention d'arrêter de fumer", se pose des questions : pourquoi …

Published on 1 month, 3 weeks ago

Langue française : qu'est-ce qu'une sinécure ?

On entend surtout souvent "ce n'est pas une sinécure", pour dire que quelque chose n'est pas de tout repos : "Garder tes gosses, dis donc, c'est pas une sinécure !" Bref, on sait à peu près ce que ça…

Published on 2 months ago

Pourquoi "faire un bide" est-il l'inverse de "faire un tabac" ?

Le Bonbon sur la langue consacré il y a peu au sens du "cousin germain" a attisé la curiosité des amis des mots... Et tenez, puisque cette chronique avait "fait un tabac", si on commençait par se pen…

Published on 2 months ago