Episode Details

Back to Episodes
Curso de ingles #241 Traducciones de "Retrasar"

Curso de ingles #241 Traducciones de "Retrasar"

Published 1 month, 1 week ago
Description

Canciones para mejorar el listening:

https://youtu.be/VWZsUwujd_Y?si=Upp-A1oLc-mUp0eb


Retrasar


Delay = retrasar, demorar


Se usa de manera general cuando algo ocurre más tarde de lo planeado o esperado.


The heavy rain delayed the flight.


The accident delayed traffic for an hour.


They delayed the project because of the problem.


The bus was delayed this morning.


Don't delay the decision any longer.


The bad weather delayed our plans.


The construction delayed the opening of the store.


His illness delayed the trip.


The technician's arrival was delayed.


The problem could delay the entire process.


Postpone = posponer, aplazar


Se usa cuando una persona decide mover algo para un momento posterior, como una reunión, cita, evento o plan.


They postponed the meeting until Monday.


She postponed her appointment.


We had to postpone the wedding.


He postponed the trip because of work.


They postponed the game because of the rain.


The company postponed the announcement.


I don't want to postpone it again.


The doctor postponed the procedure.


We decided to postpone the meeting.


The event was postponed until next week.


Hold up = retrasar, demorar


Es más casual y se usa cuando una persona o cosa provoca que algo o alguien se retrase.


Traffic held me up this morning.


The accident held up traffic for hours.


Sorry I'm late. I got held up at work.


The police stopped us and held us up for a few minutes.


The broken elevator held everyone up.


A technical problem held up the meeting.


The rain held up construction.


We were held up by heavy traffic.


The delivery was held up at the border.


Something held him up on the way home.


Make someone late = hacer que alguien llegue tarde


Se usa cuando algo provoca que una persona llegue tarde a un lugar, cita o actividad.


The traffic made me late.


The rain made her late for work.


The accident made us late.


I don't want to make you late.


The long line made him late for his appointment.


My alarm didn't go off, and it made me late.


The broken bus made everyone late.


The construction made them late for school.


The traffic jam made my brother late.


The delay made us late for the meeting.


Run late = ir retrasado, llegar tarde


Se usa mucho en inglés cotidiano cuando una persona, vehículo, reunión o actividad está funcionando o llegando más tarde de lo previsto.


I'm running late.


The bus is running late.


She's running late for work.


We're running late today.


The train is running ten minutes late.


The meeting is running late.


He was running late this morning.


The delivery is running late.


We're running a little late.


The flight is running late.




Take longer = tardar más, tomar más tiempo


Se usa cuando algo necesita más tiempo del que se esperaba. No significa literalmente “retrasar”, pero en muchos contextos es la forma más natural de expresar esa idea.


The repairs took longer than expected.


The trip took longer becaus

Listen Now

Love PodBriefly?

If you like Podbriefly.com, please consider donating to support the ongoing development.

Support Us