Episode Details
Back to Episodes[HSK 3] 电子文件和原件 - Digital Files and Original Documents
Description
A discussion about the convenience of digitizing documents and the importance of preserving original documents.
电子文件和原件 - Digital Files and Original Documents [HSK 3]Download the app here:
Available in 8 languages on the app:
Chinese Listening | 중국어 리스닝 | 中国語リスニング | Аудирование по китайскому языку | Nghe tiếng Trung | Mendengarkan bahasa Mandarin | Escucha en chino | การฟังภาษาจีน | Chinesisches Hören | Écoute du chinois | Ascolto cinese | Audição em chinês | चीनी सुनना | الاستماع إلى اللغة الصينية
《English Translation》
黄刚: Xiao Pan, many documents are now digitized, so we can view them on a computer.
小潘: That's very convenient. We don't have to search through paper documents, and we can quickly send them to other people.
黄刚: Right. They also don't take up physical space and are relatively easy to store.
小潘: Does that mean we won't need paper documents anymore in the future?
黄刚: Not necessarily. For some important documents, we still need to examine the originals.
小潘: Why? Aren't digital files the same?
黄刚: Not exactly. With the originals, we can see the color of the paper, the seals, and the way things were written in the past. This information is very important.
小潘: I see. When studying history, looking at the original documents can give us a clearer understanding.
黄刚: Exactly. Digitization is very convenient, but original documents have their own value too. We need to preserve both.