Episode Details
Back to Episodes![[متوسط] 5 أكتوبر 2026 - جائزة نوبل في الطب واستقالة محافظ منطقة هالاند](https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/efd6188e908a2cb5929b28c6839a9e46.jpg)
[متوسط] 5 أكتوبر 2026 - جائزة نوبل في الطب واستقالة محافظ منطقة هالاند
Published 1 week ago
Description
في نشرة اليوم، نناقش منح جائزة نوبل في الطب لعام 2026 لثلاثة باحثين في مجال علم البصريات الوراثي، كما نتطرق إلى خبر استقالة أندرس ثورنبرغ من منصب محافظ منطقة هالاند قبل موعد تقاعده.
الكلمات المفتاحية:
• Tilldelas: [تيل-ديل-اس] يُمنح. تُستخدم عند الإشارة إلى منح الباحثين الجائزة المرموقة.
• Nobelförsamlingen: [نوبل-فور-سام-لينغ-ين] جمعية نوبل. الهيئة التي اختارت الفائزين بالطب في معهد كارولينسكا.
• Optogenetik: [أوب-تو-يين-إي-تيك] علم البصريات الوراثي. التقنية الفائزة التي تستخدم الضوء للتحكم في خلايا الدماغ.
• Strömbrytare: [ستروم-بري-تار-إي] مفتاح كهربائي. وصف لعمل البروتينات الحساسة للضوء في التجارب السريرية.
• Avgång: [أف-غونغ] استقالة. قرار أندرس ثورنبرغ بترك منصبه في خدمة الدولة.
• Landshövding: [لاندس-هوف-دينغ] محافظ. المنصب الرفيع الذي كان يشغله ثورنبرغ في منطقة هالاند.
• Pension: [بان-شون] تقاعد. المرحلة العمرية التي اختار المحافظ قضاءها مع عائلته.
[PDF]: https://drive.google.com/file/d/1anbXiP_IwCdYAS_pJLBFppW3GICvarqw/view?usp=sharing
[TXT]: https://drive.google.com/file/d/10VwCW4FvNrKTI_4wWk-aC8rI1QY6lyta/view?usp=drivesdk
الكلمات المفتاحية:
• Tilldelas: [تيل-ديل-اس] يُمنح. تُستخدم عند الإشارة إلى منح الباحثين الجائزة المرموقة.
• Nobelförsamlingen: [نوبل-فور-سام-لينغ-ين] جمعية نوبل. الهيئة التي اختارت الفائزين بالطب في معهد كارولينسكا.
• Optogenetik: [أوب-تو-يين-إي-تيك] علم البصريات الوراثي. التقنية الفائزة التي تستخدم الضوء للتحكم في خلايا الدماغ.
• Strömbrytare: [ستروم-بري-تار-إي] مفتاح كهربائي. وصف لعمل البروتينات الحساسة للضوء في التجارب السريرية.
• Avgång: [أف-غونغ] استقالة. قرار أندرس ثورنبرغ بترك منصبه في خدمة الدولة.
• Landshövding: [لاندس-هوف-دينغ] محافظ. المنصب الرفيع الذي كان يشغله ثورنبرغ في منطقة هالاند.
• Pension: [بان-شون] تقاعد. المرحلة العمرية التي اختار المحافظ قضاءها مع عائلته.
[PDF]: https://drive.google.com/file/d/1anbXiP_IwCdYAS_pJLBFppW3GICvarqw/view?usp=sharing
[TXT]: https://drive.google.com/file/d/10VwCW4FvNrKTI_4wWk-aC8rI1QY6lyta/view?usp=drivesdk