Episode Details

22 Eylül 1940’ta Hanoi’de General Martin ile General Nishihara bir askeri anlaşma imzaladı; Japonya, Kızıl Nehir’in kuzeyindeki üç hava üssünü ve Haiphong’daki sınırlı varlığını kullanabilecekti, Tonkin üzerinden 25.000 askere kadar transit geçiş öngörülüyordu. Aynı gece Kwangsi kuvvetleri Đồng Đăng ve Lạng Sơn yönünden sınırı geçti. 🚩📜 Sapma tam burada başlar: Kwangsi’den çıkan kuvvet anlaşmaya uyup 22 Eylül gecesi Fransız Çinhindine geçmez. Bu alternatif, Japonya’nın Çin’e ikmal hatlarını kesme ve Tonkin’de üsler edinme hedefini kaldırmaz; yalnızca sınırdaki izinsiz kara girişini ortadan kaldırır. En olası sonuç, 22–23 Eylül gecesi Lạng Sơn çatışmasının yaşanmaması ve aynı zincirin ürünü olan 25 Eylül Fransız teslimiyetinin gerçekleşmemesidir; çünkü Fransız müfrezesi kuşatılmamış olurdu. Bunun taşıyıcısı, anlaşmada çizilen geçiş koridorları ve emirlerin zamanında ulaşmasıdır; fakat bu, Japon girişinin yalnızca Haiphong ve belirlenmiş hava üsleri üzerinden sürmeyeceğini kesinleştirmez. Bu noktadan sonra ne olacağı kesin olarak bilinemez; yeni bir ültimatom, deniz ve hava baskısı ya da başka bir kara girişimi mümkün olmakla birlikte, kaynaklar bunlardan hangisinin baskın geleceğini söylemez. Tarihin Sapması bu bölümde ilk sınır savaşının ortadan kalkıp kalkmadığını, Japon girişinin hangi güzergâhtan sürebileceğini ve kesinliğin nerede bittiğini ele alıyor.