Episode Details

Israelis have mourned a family that was a symbol of the trauma their country suffered in the Hamas-led October 7, 2023 terror attack.

以色列人哀悼了一个家庭，这个家庭是他们的国家在2023年10月7日哈马斯领导的恐怖袭击中遭受创伤的象征。

Reuters correspondent Zachary Goelman reports. Israelis on Wednesday mourned three members of the Bibas family.

路透社记者Zachary Goelman报道。以色列人周三哀悼了Bibas家族的三名成员。

They lined the funeral procession that carried the bodies of mother Shiri and her sons, four-year-old Ariel and nine-month-old Kfir, on the way to their funeral.

他们沿着送葬队伍排列，送葬队伍运送着母亲Shiri和她的儿子、四岁的Ariel和九个月大的Kfir的遗体，前往他们的葬礼。

The two children were the youngest hostages seized during the attack on Israel.

这两个孩子是袭击以色列期间被劫持的最年轻的人质。

Their bodies were returned to Israel last week as part of a Gaza cease-fire meant to facilitate the return of captives and the release ofPalestinianprisoners held in Israel.

他们的遗体上周被送回以色列，这是加沙停火的一部分，旨在促进俘虏返回和释放关押在以色列的巴勒斯坦囚犯。

Thousands of people, some in tears, carrying blue and white Israeli flags or photographs of the family, walked in procession or waited as a convoy bearing the coffins passed their way to the funeral.

成千上万的人，有些人泪流满面，手持蓝白相间的以色列国旗或家人的照片，在送葬队伍中行走或等待运送棺材的车队前往葬礼。

The Hamas attack killed 1,200 people, according to Israeli tallies. Militants took 251 captives back to Gaza.

根据以色列的统计，哈马斯的袭击造成1200人死亡。武装分子将251名俘虏带回加沙。

Israel's air and ground w