Episode Details

In dieser emotionalen Folge blicken wir dem Tod ins Auge und starten mit dem türkischen Ausdruck für Beileid, hinter dessen Übersetzung sich ein wunderschöner, heilender Wunsch verbirgt. Danach räumen wir mit dem Klischee auf, ob wirklich alle Türken in Richtung Mekka begraben werden. Das absolute Highlight bildet die packende Hauptgeschichte über den weisen Arzt Lokman Hekim, der einst das Elixier der Unsterblichkeit fand und es auf einer stürmischen Brücke dramatisch wieder verlor. Freut euch auf eine gänsehautgeladene Reise voller Aha-Momente, die zeigt, wie tiefgründig und tröstend die Kultur mit unserer Vergänglichkeit umgeht. Triggerwarnung: In der heutigen Folge beschäftigen wir uns intensiv mit den Themen Tod, Trauer, Bestattung und Vergänglichkeit. Wenn euch diese Themen aktuell belasten oder ihr einen frischen Verlust verarbeitet, hört diese Folge am besten zusammen mit lieben Menschen oder zu einem späteren Zeitpunkt, an dem ihr euch dafür bereit fühlt. Passt gut auf euch auf.

Hosts: Linda Althoff und Ali Özen Redaktion und Schnitt: Linda Althoff Musik: Linda Althoff, Alper Albayrak und Can Aldirmaz Sound Effect by freesound_community from Pixabay – Foodsteps forest Sound Effect by Jennifer Wilson from Pixabay – rushing River Sound Effect by DRAGON-STUDIO from Pixabay – Harsh Wind

Quellen:

Kaddor, L., & Müller, R. (Hrsg.). (2014). Der Koran für Schülerinnen und Schüler (3. Aufl.). Patmos Verlag. (Spezifischer Bezug: Sure 31 „Luqman“, Verse 12–19).

Ibn Kathir, I. (2001). Stories of the Prophets (Qisas al-Anbiya) (S. M. R. Al-Madani, Hrsg.). Dar Al-Kotob Al-Ilmiyah.

Heller, B. (1986). Luḳmān. In M. Th. Houtsma, T. W. Arnold, & R. Basset (Hrsg.), First Encyclopaedia of Islam (1913–1936) (Bd. 5, S. 35–37). E. J. Brill.

Riedel, D. (2011). Luqman. In Encyclopædia Iranica (Online-Edition). Iran Heritage Foundation. iranicaonline.org

Türkische Volkskunde (Allgemein): Boratav, P. N. (2014). Türk halk edebiyatı [Türkische Volksliteratur] (12. Aufl.). BilgeSu Yayıncılık.

T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı [Ministerium für Kultur und Tourismus der Republik Türkei]. (2022). Adana Misis Köprüsü Efsaneleri [Die Legenden der Misis-Brücke von Adana]. Offizielles Kulturverzeichnis der Provinz Adana.

Alle Quellen wurden zuletzt am 17.08.2026 aufgerufen