Episode Details

🎯 這集你會學到：
・get up＝起床
・get going＝出發／動身
・get a coffee＝買／拿到手

英文的 get 幾乎能取代一半動詞，你卻只記得「拿到」的意思？這篇整理最常用的 10 種 get 用法：get up 起床、get off 下班、get over 走出來、get along 處得來……搭配 Ryan 和 Chloe 一整天的訊息對話、重點句型與逐字稿，一次搞懂 get 用法怎麼自然開口用，不再看到 get 就卡住。

▶ 完整逐字稿、重點單字、句型：
https://mjenglishclass.com/daily-english/en-get-usages

💬 你今天已經在腦中用中文想了幾次「get」？
留言告訴我們，你最常搞混的 get 用法是哪一個！ 👇

━━━━━━━━━━━━━━
🗣️ 情境對話 Dialogue

場景：Ryan 和 Chloe 晚上下班後碰面，邊喝東西邊回顧今天發生的事，從賴床、買咖啡到下班，get 幾乎每句都躲在裡面。

Ryan: Finally, we made it. What a day — I could barely get up this morning.
（終於下班啦。今天有夠累——我早上根本爬不起來。）

Chloe: Same. My alarm went off three times before I got going.
（我也是。鬧鐘響了三次我才動得了身。）

Ryan: Did you at least get a coffee before work?
（那你上班前至少有買到咖啡嗎？）

Chloe: Barely. I grabbed one, then rushed off. What time did you get off?
（勉強啦。抓了一杯就衝了。你今天幾點下班？）

Ryan: Around six, after my last meeting. You?
（大概六點，開完最後一場會。你呢？）

Chloe: A bit earlier. Honestly, I think I'm getting sick.
（早一點。老實說，我好像快感冒了。）

Ryan: Yeah? Your voice does sound rough tonight.
（真的？你今晚聲音聽起來確實有點啞。）

Chloe: My throat's been killing me since lunch.
（我從中午開始喉嚨就痛死了。）

Ryan: Ugh, now I feel like I'm getting sick too.
（唉，現在換我覺得自己好像也要感冒了。）

Chloe: Great, we'll get over it together by the weekend.
（好喔，那我們就一起在週末前好起來吧。）

Ryan: Ha, deal. At least we always get along, even sick.
（哈，說定了。至少我們就算生病也一直很合得來。）

Chloe: True. Days like this are easier with you around.
（真的。這種日子有你在就輕鬆多了。）

Ryan: So, do we finally get to relax now?
（所以，我們現在終於可以放鬆了吧？）

Chloe: Please. No more emails until tomorrow morning.
（拜託當然要。明天早上之前不要再有 email 了。）

Ryan: Let's order something and just chill here.
（我們點點東西，就待在這放空吧。）

Chloe: Perfect. I've been looking forward to this all day.
（完美。我一整天都在期待這一刻。）

━━━━━━━━━━━━━━
📚 重點單字

get up／gɛt ʌp／起床——把自己從床上弄起來，不是只張開眼睛，重點是人真的下床了
get going／gɛt ˈgoʊ.ɪŋ／出發／動身——準備好要離開或開始行動，口語常用祈使句 Let's get going
get a coffee／gɛt ə ˈkɔ.fi／買／拿到手——去買或拿一杯咖啡，也能泛指去買杯飲料、拿份食物
get it／gɛt ɪt／懂了／了解——聽懂、抓到重點，口語簡答常說 Got it
get along (with)／gɛt əˈlɔŋ／處得來——跟某人關係融洽、相處自在，很少吵架
get sick／gɛt sɪk／生病——從健康變成不舒服，get＋形容詞表示狀態正在改變
get off／gɛt ɔf／下班／下車——離開工作場合，或離開公車、電車等交通工具
get back to／gɛt bæk tu／稍後回覆／再聯絡——先擱著，等有空或有答案再回應對方
get over／gɛt ˈoʊ.vɚ／走出／克服——從壞情緒、疾病或困境中慢慢恢復過來
get to／gɛt tu／有機會做／輪到——終於被允許、或終於有機會做某件事，帶點慶幸感

━━━━━━━━━━━━━━
💡 重點句型 Sentence Patterns

get + 過去分詞 → 變得～／被～
例：I got married last year.（我去年結婚了。）
get + 受詞 + 過去分詞 → 把～弄好／弄完
例：I need to get my hair cut this week.（我這禮拜得去剪頭髮。）
get + 形容詞 → 變得～
例：It's getting dark outside.（外面天色漸漸暗了。）
get to + 地點／動詞 → 到達／有機會做
例：What time do we get to the airport?（我們幾點會到機場？）
have got ＝ have／have got to ＝ have to（口語）
例：This hotel has got a pool.（這間飯店有游泳池。）

━━━━━━━━━━━━━━
🚦 下次這樣說 Next Time

① 下班了
❌ I off work today.
✅ I got off work early today.

② 我懂了
❌ I know.
✅ Got it. / I get it.

━━━━━━━━━━━━━━
🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱：
Apple｜https://apple.co/4rYiYa7
Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish （點頁面 🔒 鎖頭即可訂閱解鎖）

📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習
👉 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4

☕ 請我們喝杯咖啡：
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA <