Episode Details
Back to Episodes
Ką daryti kelionėje pamiršus Europos sveikatos draudimo kortelę?
Published 1 month, 1 week ago
Description
Vaikystėje matyti animaciniai filmai dažnam atrodo tiesiog pramoga. Tačiau ar kada susimąstėte, kad net vertimas gali pakeisti tai, kokius herojus mato vaikai? Ar lietuviškas dubliažas visada tiksliai perteikia originalią istoriją, o gal kartais veikėjus paverčia visai kitokiais, nei juos sukūrė autoriai?
Ko gero, ne visi dar žino, kad Vilniuje minint intelektualo, publicisto Jurgio Giedraičio 120-ąsias gimimo metines yra atsiradusi nauja gatvelė – Jurgio Vladislovo Giedraičio takas. Jurgis Giedraitis – vienas jtakingiausių XX a. Vidurio ir Rytų Europos politinių mąstytojų, Literatūros instituto leidybos centro Paryžiuje jkūrėjas, legendinio žurnalo Kultūra redaktorius, Lietuvos garbės pilietis. Šioje gatvėje šiandien pristatoma ir lauko paroda, kurią šįvakar pristatys sumanytojai ir kuratoriai, istorikai Alfredas Bumblauskas, Barbara Stankiewicz ir Simonas Teškevičius.
Įsibėgėjant vasarai ir vaikų atostogoms, daugelis gyventojų gyvena kelionių po Europą ir lagaminų pakavimo nuotaikomis. Valstybinė ligonių kasa primena, kad išvykstant iš Lietuvos kartu su pasu ar asmens tapatybės kortele būtina pasiimti dar vieną svarbų dokumentą – Europos sveikatos draudimo kortelę. Ji gali padėti išvengti neplanuotų išlaidų netikėtai susirgus ar patyrus traumą Europos šalyse.
Ko gero, ne visi dar žino, kad Vilniuje minint intelektualo, publicisto Jurgio Giedraičio 120-ąsias gimimo metines yra atsiradusi nauja gatvelė – Jurgio Vladislovo Giedraičio takas. Jurgis Giedraitis – vienas jtakingiausių XX a. Vidurio ir Rytų Europos politinių mąstytojų, Literatūros instituto leidybos centro Paryžiuje jkūrėjas, legendinio žurnalo Kultūra redaktorius, Lietuvos garbės pilietis. Šioje gatvėje šiandien pristatoma ir lauko paroda, kurią šįvakar pristatys sumanytojai ir kuratoriai, istorikai Alfredas Bumblauskas, Barbara Stankiewicz ir Simonas Teškevičius.
Įsibėgėjant vasarai ir vaikų atostogoms, daugelis gyventojų gyvena kelionių po Europą ir lagaminų pakavimo nuotaikomis. Valstybinė ligonių kasa primena, kad išvykstant iš Lietuvos kartu su pasu ar asmens tapatybės kortele būtina pasiimti dar vieną svarbų dokumentą – Europos sveikatos draudimo kortelę. Ji gali padėti išvengti neplanuotų išlaidų netikėtai susirgus ar patyrus traumą Europos šalyse.