Episode Details

Techno之书｜#03 提升者 Kevin Saunderson

原作：Mark Petes-Varga

编译：马海平/友好电波

Kevin Saunderson（提升者）

1964年9月5日出生于New York的Kevin，在12岁时通过Derrick May第一次遇见了Juan Atkins。当时他的母亲决定从Brooklyn搬到一个安静的郊区小镇——也就是我们现在熟知的Belleville。

“贝尔维尔跟纽约完全不一样。那地方真的就是乡下，绿色一片，我也没有朋友。记得刚搬去时正值暑假，离开学还有两三个月。那时候我既不认识Derrick May也不认识Juan Atkins，完全就是谁也不认识。那里有湖可以钓鱼，但实在没什么可做的。而且那时候我肯定还没开始做音乐。所以等到终于开学，每天去上课后，我开始对体育产生兴趣——因为周围环境太无聊了，我需要（或者说想要）找点有意思的事情做。于是体育成了我的重心，而认识Derrick也是通过体育活动。我们在初中相识，大概十二三岁的样子，那就是我第一次见到Derrick May的情形。" Kevin Saunderson回忆到

在学校里，Kevin和Derrick成为了队友，同时还结识了这场音乐运动的另一位标志性人物Eddie Fowlkes。

 “我是通过Derrick认识Eddie和Juan的。其实我们几个——我、Derrick和Juan——都在同一所初中上学。所以某种程度上我们算是认识，但那时候我对音乐可没他们那么热衷。不过随着时间推移，我们成了很好的朋友，我也慢慢开始跟他们混在一起。”

在学校里，他们还和Juan的弟弟Aaron Atkins成了好朋友。他们经常一起玩，但当Kevin第一次去Atkins家拜访时，Juan的态度并不热情。他刻意保持距离，甚至都没跟他们打招呼。"当时Aaron只是简单说了句：'那是我哥Juan。'仅此而已。" Kevin Saunderson回忆到。

这显然不是一个好的第一印象。但Kevin在那里看到的音乐设备却牢牢吸引了他的注意力。Juan的音乐天地里摆满了各种混音设备、卡座、唱机和成堆的混音带，这番景象对Kevin来说无比震撼——他从未见过这样的阵仗。而那时候Juan早已深入音乐的世界，他对音乐和技术的理解给了Saunderson极大的启发。

尽管深受震撼，Kevin并没有立刻投身音乐事业。那时候的他更像是个拿着体育奖学金的运动生，DJ对他来说只是个新鲜玩意儿，他还需要更多时间。大约又过了六年，Kevin才真正迈出音乐生涯的第一步。高中毕业时，他在家里办了一场派对，Juan Atkins以Cybotron的身份表演，而这一刻成为了Kevin人生的转折点。"当我看到Juan用那些超酷的唱片混音时，那种体验永远刻在了我的记忆里。" ——Kevin Saunderson

Listen Now