Episode Details
Back to Episodes
283."Obtain" or "Get"? One Is Killing Your English 「Obtain」か「Get」か？どちらかがあなたの英語を台無しにしています
Description
Have you ever heard a formal English word and wondered — is this just a fancy version of a simpler word I already know?
フォーマルな英語の言葉を聞いて、「これって普通の言葉の難しいバージョンじゃないの？」と思ったことはありませんか？
In Episode 283 of the Social English Podcast, we tackle one of the most important vocabulary questions in English — what's the difference between "obtain" and "get"? They mean the same thing. But they don't feel the same. And in English — how something feels matters just as much as what it means.
「obtain」と「get」は同じ意味を持ちますが、使う場面の「感じ方」が全く違います。英語では、何を意味するかだけでなく、どう聞こえるかも同じくらい重要です。
In this episode you'll learn: このエピソードで学べること：
- The exact difference between "obtain" and "get"
- When to use each one — and why getting it wrong can make you sound unnatural
- What "register" means in English — and why it matters
- Real-life situations Japanese learners commonly face — with the right word for each
- A 5-question quiz to test your understanding
Key concept covered: 重要コンセプト：
"Obtain" = formal, official, effort-required situations｜フォーマル、公式、手続きが必要な場面 "Get" = casual, everyday, relaxed situations｜カジュアル、日常会話、リラックスした場面
🎧 Listen now and learn when to wear the suit — and when to wear casual Friday.
📲 Follow us: Instagram: @social_english_for_japanese TikTok: @realsocialenglish