Episode Details

Dưới bóng ma của những cuộc thanh trừng đẫm máu, thế giới ngầm Sydney đang rúng động trước một cuộc chuyển dịch chưa từng có: sự trỗi dậy của kỷ nguyên "tội phạm mất tổ chức". Không còn những phi vụ tinh vi được tính toán bảo mật bởi các ông trùm nội địa, các hợp đồng thanh toán giờ đây bị đẩy lên một "chợ mở" điện tử công khai, nơi có những kẻ sẵn sàng tước đoạt mạng sống người khác với giá từ trăm nghìn đô xuống chỉ vài ngàn bạc bởi các môi giới bạo lực xuyên quốc gia. Liệu làn sóng bạo lực hỗn loạn được dẫn dắt bởi những sát thủ thiếu niên ngây thơ có thể làm sụp đổ các đế chế tội phạm lâu đời? Hãy cùng lật mở hồ sơ điều tra chấn động từ các sĩ quan cảnh sát cấp cao Úc.