Episode Details
Back to EpisodesPolish Travel Phrases for Beginners
Description
Here is a cleaned version in readable chunks. I removed obvious repeated glitches like the endless “nie bądź bohaterką…” loop.
Jedziemy do Włoch — readable chunks 1. Początek lekcjiCześć. Do zobaczenia później.
Jedziemy do Włoch.
Zbliżają się wakacje.
Jest ciepło.
Jedziemy do Włoch.
Ale do Włoch lecimy samolotem.
Samolot.
Możemy jechać autem, samochodem, ale to trwa długo.
Do Włoch polecimy samolotem.
U nas świeci słońce i jest pięknie.
Czuć lato.
Jest ciepło.
Temperatura jest wysoka, ponad 20 stopni.
We Włoszech na pewno też jest ciepło.
A więc jedziemy do Włoch.
Masz walizkę?
Tak, mam walizkę.
A ty? Masz walizkę?
Tak, ja też mam walizkę.
Mam walizkę, bo jedziemy do Włoch na wakacje.
Jest piękna pogoda.
Możemy jechać na wakacje.
Mamy urlop.
Mamy wolne w pracy.
Jedziemy na wakacje do Włoch.
Lubisz Włochy?
Tak, lubię Włochy.
Bardzo lubię Włochy.
Włochy to kraj na południu Europy.
Jedziemy do Włoch, na południe Europy.
Masz plecak?
Nie.
Nie mam plecaka.
Mam walizkę.
A ty masz plecak?
Ja też nie mam plecaka.
Mam tylko walizkę.
Ale mam aparat fotograficzny.
Będę robić zdjęcia.
Janusz będzie robił zdjęcia we Włoszech.
Janusz i Grażyna jadą do Włoch.
Janusz ma aparat i będzie robił zdjęcia.
6. Janusz i Grażyna jadą do WłochJanusz i Grażyna jadą do Włoch.
Mają walizki i aparat fotograficzny, żeby robić zdjęcia.
Jest piękna pogoda.
Nadchodzi lato.
Nadchodzą wakacje.
Jadą do Włoch.
Nie mają plecaków.
Mają dwie walizki.
Masz paszport?
Tak, mam paszport.
Paszport jest ważny.
Paszport to ważny dokument.
A ty masz paszport?
Sprawdzę.
Tak, mam paszport.
To dobrze.
Możemy lecieć do Włoch.
Lecimy samolotem.
Mam dowód.
Dowód też może być.
W Unii Europejskiej może być dowód.
W Unii wystarczy dowód.
Ale paszport daje więcej możliwości.
Paszport jest potrzebny, żeby podróżować po całym świecie.
A ja mam paszport i dowód.
8. BiletyMasz bilety?
Tak, mam bilety.
Masz dwa bilety?
Mam.
Mam swój bilet i twój.
Mam dwa bilety.
To dobrze.
Mamy dwa bilety.
Jedziemy do Włoch.
9. Pieniądze i kartaMasz pieniądze?
Tak, mam pieniądze.
A ty masz kartę?
Tak, mam kartę.
Może być potrzebna.
Możemy płacić kartą albo gotówką.
We Włoszech możemy płacić kartą albo gotówką.
Mamy pieniądze i mamy kartę.
10. LotniskoNo to jedziemy do Włoch.
Lecimy do Włoch.
Lecimy do Włoch samolotem.
Lecimy samolotem.
Ale najpierw jedziemy na lotnisko.
Jedziemy samochodem na lotnisko.
A potem lecimy samolotem.
Na lotnisku jest parking.
Zostawiamy samochód na parkingu i lecimy samolotem.
Lecimy do Włoch samolotem.
11. TelefonMasz telefon?
Tak, mam telefon.
A ty? Masz telefon?
Tak, mam telefon.
Mamy dwie walizki, aparat fotograficzny, pieniądze, paszporty i telefony.
Ja mam telefon i ty masz telefon.
Mamy walizki, paszporty, bilety, aparat i telefony.
No to lecimy do Włoch.
12. ŁadowarkaMasz ładowarkę?
Ładowarkę do telefonu?
Czy masz ładowarkę do telefonu?
Tak, mam ładowarkę.
A ty?
Sprawdzę.
Chyba mam ładowarkę.
O, mam ładowarkę.
To dobrze.
Ładowarka będzie potrzebna.
Jedziemy do Włoch.
13. RezerwacjaMasz rezerwację?
Tak, mam rezerwację.
Na ile osób?
Mam rezerwację na dwie osoby w hotelu.
Mam rezerwację w hotelu na dwie osoby.
Dla ciebie i dla mnie.
Mam rezerwację w pokoju dwuosobowy