Episode Details
Back to Episodes
Wir sprechen mit MICHAEL JACKSONs deutscher Stimme, Synchronsprecher Christian Zeiger, MalibuSpecial
Description
„Michael“ hat mit uns gesprochen ;-) Eine Stunde stand uns die deutsche MJ-Stimme aka der wunderbare Christian Zeiger Rede und Antwort. Dabei erzählt er viel vom Synchronisieren allgemein, aber am meisten natürlich ganz speziell über die Arbeit an der deutsch-sprachigen Version des Biopics „Michael“ …
Viel Vergnügen wünschen MJ (Mathias & Jenny)
TimeCodes:
00:00:00 - Malibu-Intro /
00:00:18 - Begrüßung, Vorstellung „Christian Zeiger“ & WarmingUp /
00:04:36 - Sprechrollen, Dialogregie, Weiteres /
00:09:58 - Christian, MJ & „Michael“ /
00:16:14 - Casting & zeitliche Abläufe /
00:24:02 - Finding Michael‘s Voice /
00:33:37 - Michael Jackson als Künstler /
00:41:30 - Feedback & Selbstreflexion /
00:44:33 - O-Ton oder Sychron? /
00:52:12 - Weltpremiere & Abschluss-Frage(n) /
01:00:58 - Outro