Episode Details
Back to Episodes
Tekstus lengvai suprantama kalba rengianti žurnalistė: skaito ne tik tikslinė auditorija
Published 2 months, 2 weeks ago
Description
Įsivaizduokite, kad gaunate oficialų laišką iš valstybės institucijos su raginimu sumokėti baudą. Perskaitote laišką – ir nesuprantate, už ką ji skirta. Sudėtingų sakinių, santrumpų ir skaičių kupiną tekstą skaitote kelis kartus, bet vis tiek lieka neaišku, kaip nusižengėte. Taip jaučiasi dalis visuomenės skaitydama mums įprastą kasdienę informaciją – naujienas, instrukcijas ar oficialius įstaigų pranešimus. Padėti tokiems žmonėms gali lengvai suprantama kalba, kurios mūsų aplinkoje atsiranda vis daugiau. Pavyzdžiui, ir portale LRT.LT galima rasti rubriką LRT paprastai, kur tekstai pateikiami lengvai suprantama kalba. Apie lengvai suprantamą kalbą plačiau – Vilniaus universiteto Filologijos fakulteto docentė Laura Vilkaitė-Lozdienė ir portalo LRT.LT žurnalistė Ugne Jonaitytė, kuri dirba su lengvai suprantamos kalbos tekstais.
Ved. Rūta Kupetytė.
Ved. Rūta Kupetytė.