Episode Details

Dans cette nouvelle création, "Ici sont les dragons", la metteuse en scène Ariane Mnouchkine, raconte en deux époques la montée des totalitarismes. 

Dans la première partie, 1917 : la victoire était entre nos mains, la metteuse en scène et ses comédiens remontent le fil de l’Histoire jusqu’à la révolution russe de 1917. 

La première époque met en scène Lénine, Trotski et Staline et dévoile la manière dont une révolution peut être confisquée à un peuple par quelques hommes, tandis que la deuxième période couvre les années 1918-1933 et la montée du nazisme jusqu'à l'arrivée d'Hitler au pouvoir et se nomme "Choc et mensonges" : un titre emprunté à Goebbels, Ministre de Propagande d'Hitler... 

Une fresque historique en deux époques 

L'histoire débute à la fin de l'année 1916: trois femmes de noir vêtues, portant une lanterne s’avance sur scène et nous disent... "et souviens toi, tout commence toujours par une guerre...". 

Mais il faut revenir à la toute première image projetée en fond de scène : une vidéo de Vladimir Poutine, face à laquelle le personnage de Cornélia le somme de se taire…

Pour la metteuse en scène, l'invasion de l'Urkaine le 24 février 2022 a été le déclencheur de cette nouvelle création "Ca a été un tel choc. Comment est-ce possible qu'aujourd'hui un pays en Europe puisse en envahir un autre ? Comment arrive-t-on de cette Révolution à Poutine avec cette inguerissable impérialisme ?" 

"Tous ce que les personnages disent, ils l'ont soit dit, soit écrit"  

Une force d'incarnation dans la mise en scène 

L’une des surprises tient au traitement des voix : la plupart sont enregistrées, le spectateur n’entend donc pas la voix du comédien. On entend une voix, on voit un autre corps… Cela est lié à la présence de plusieurs langues étrangères dans le spectacle : "On a essayé faire le spectacle en français, mais cela faisait bizarre de voir Lénine parler en français ! On perdait l'époque, l'étrangeté, l'historicité". 

Tous les comédiens portent des masques ou des demi masques qui les font ressembler aux personnages mais cela ne tient pas seulement à la passion qu’Ariane Mnouchkine voue aux masques "C'est un outil extraordinaire pour l'acteur. Pour qu'on croit que Lénine est en scène, il fallait le masque, autrement, ça aurait été un acteur qui essaye de ressembler à Lénine. Ici c'est l'incarnation qui rentre en scène et sorte de l'oubli".  

Pour Ariane Mnouchkine, le spectacle est une alerte, il parle d'aujoud'hui. "Un spectacle peut et doit parfois être un tocsin.  Pas un glas, mais un tocsin. Le tocsin reveille, le glas annonce la fin, la mort. Les dragons, ce sont des tocsins".

Invitée :  Ariane Mnouchkine (née en 1939) est une metteuse en scène française majeure, fondatrice du Théâtre du Soleil en 1964.  Sa troupe s'installe à la Cartoucherie de Vincennes e, 1970. Elle a créé un théâtre collectif, engagé et populaire, mêlant travail d’ensemble, recherche esthétique (influences orientales, masque, clown, commedia dell’arte) et réflexion politique : créant des "théâtres-mondes".  

Elle a signé des mises en scène marquantes de classiques (Molière, Shakespeare, Eschyle) et de créations contemporaines, et a aussi réalisé pour le cinéma, notamment « Molière » (1978). 

Ici sont les dragons : à voir au Théâtre du Soleil jusqu'au 31 mai