Episode Details

Cześć! W tym odcinku opowiadam o mojej podróży do Brazylii, gdzie znowu uczyłem się portugalskiego i surfingu.

Słownictwo

Dawno - a long time

Dawno nie uczyłem się języka polskiego - It’s been a long time since I studied (masculine form) Polish. 

wrócić z + dopełniacz - to return from + genetive form

zacząć jeszcze raz - to start again

Przyleciałem do Rio - I flew (masculine form) into Rio

Nocowałem w mieszkaniu na Copacabanie - I stayed/overnighted in an apartment (locative form) in Copacabana (locative form) 

odpoczywać - to rest/relax 

Po krótkiej drzemce - after a short nap (locative form) 

na plażę Ipanema - to the beach (na + accusative form)

Znalazłem kiosk - I found (masculine form) the kiosk

Wynająłem parasol i leżak - I rented an umbrella and a recliner 

słuchając fal - listening to the waves 

oglądać zachód słońca - to watch the sun set

Dopiero gdy było ciemno - Only once it was dark

zapomniałem dużo słów - I forgot (masculine form) a lot of words (genitive) 

robiąc lekcje portugalskiego - doing Portuguese lessons 

ucząc się surfingu - learning surfing

Miasto jest prawdziwym rajem - the city is a real paradise (instrumental form)

półtorej godzin

Później miałem trzy godziny lekcji z moją nauczycielką, Celisą.

Poprawialiśmy pracę domową - we corrected the home work

coraz więcej - more and more

Jestem jak papuga - I am like a parrot

zapominanie i przypominanie - forgetting and remembering

Send us Fan Mail