Episode Details

Back to Episodes
229 做復健 [ 診所, 不小心跌倒 的英文怎麼說? ]

229 做復健 [ 診所, 不小心跌倒 的英文怎麼說? ]

Season 12 Episode 9 Published 1 month, 2 weeks ago
Description


健康相關 實用句 

A: Where are you heading to?
B: A rehab clinic in my neighborhood.
A: What’s wrong with you?
B: I accidentally fell and hurt my arm. I’m doing rehab every other day.

[中譯]
A: 你要去哪呀?
B: 我家附近的(一家)復健診所。
A: 你怎麼了?
B: 我(不小心)意外跌倒,傷了手臂。我(每)兩天去做一次復健。

[單字集]
head 朝某特定方向前進 (動)
rehab 復健 (名) *rehabilitation
clinic 診所 (名)
neighborhood 附近社區鄰里 (名) *neighbor 鄰居 (名)
accidentally 意外地 (副) * accident 意外事故 (名) accidental 意外的 (形)
fall 跌倒 (動)
hurt 使…受傷 (動)
arm 手臂 (名)
every other day 每隔兩天一次 * every two days

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.
*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習:
182 乳糖不耐症 https://sndn.link/Basic_English/cvXZR2 [ 添加 的英文怎麼說? pasta 和 spaghetti 有什麼不同? ]

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.
零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作
*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429
*聯絡: louisechou.chou@gmail.com
*FB: 零基礎溜英文 https://www.facebook.com/profile.php?id=100081380769582 (歡迎來按讚, 追蹤)
© 2026 Louise Chou / All right reserves.


-----------------------------------------------------
--
Hosting provided by SoundOn

Listen Now

Love PodBriefly?

If you like Podbriefly.com, please consider donating to support the ongoing development.

Support Us