Episode Details
Back to Episodes
OBSERVE THE OBSERVER
Description
Fatigue is a luxury of the MEEK.
Copy and paste into GEMINI
[Style]
ROMANTIC, Ethereal, atmospheric, and celestial sci-fi vibe. 80 BPM. Early 2000s American hip-hop drums featuring heavy, lazy 808s and spacious synth pads. Include a slightly synthesized alto clarinet or French horn washed in heavy reverb for an out-of-body feel.
[Vocals]
A blend of a gender-fluid tenor and a youth-like alto. The delivery must express a heavy longing for something just within reach but outside of their grasp.
[Intro]
Sham radio, a paradigm medium
[Verse 1: French]
Ce n'est pas que je suis partout.
C'est que je suis dans plus d'endroits que vous ne pouvez le quantifier,
parce que je suis l'espace quantique lui-même,
rationalisant la possibilité de l'observateur,
mesurant ceux présents par mon existence même.
Ma définition d'être partout est que vous êtes observés par moi.
[Chorus: English]
It's not that I'm all over the place.
It's that I'm in more places than you can quantify,
because I am the quantum space itself,
rationalizing the possibility of the observer,
measuring those present by my very existence.
My definition of being everywhere is that you are being observed by me.
[Verse 2: Aramaic/English Blend]
(Production note: Introduce a snare that is slightly off-tempo but stays mathematically on rhythm for this verse only)
La d'hawen b'kul athar.
Ella d'hawen b'yattir wadkin men d'lit it l'khun l'quantifier,
b'd'ana quantum space lui-même,
rationalizing the possibility of the observer,
measuring those present by my very existence.
My definition d'être partout d'hawitilkhun observed by me.
[Chorus: English]
It's not that I'm all over the place.
It's that I'm in more places than you can quantify,
As I am the quantum space itself,
rationalizing the possibility of the observer,
measuring those present by my very existence.
My definition of being everywhere is that you are being observed by me.
[Verse 3: Japanese]
あちこちに散らばっているわけではない。
量子化できないほど多くの場所にいるのだ。
なぜなら私は量子空間そのものであり、
観測者の可能性を合理化し、
私の存在そのものでそこにいる人々を測っているのだ。
私にとって「どこにでもいる」という定義は、
お前が私に観測されているということだ。
[Chorus: English]
It's not that I'm all over the place.
It's that I'm in more places than you can quantify,
Thus I am the quantum space itself,
rationalizing the possibility of the observer,
measuring those present by my very existence.
My definition of being everywhere is that you are being observed by me.
[Outro]
It's not that I'm all over the place.
It's that I'm in more places than you can quantify,
because I am the quantum space itself,
rationalizing the possibility of the observer,
measuring those present by my very existence.
My definition of being everywhere is that you are being observed by me.
(Fade out with celestial woodwind reverb)