Episode Details

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #818

#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが

物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言を

わかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ

「INSULATE THE OL’ ATTIC!」

↓　↓　↓　↓

翻訳: 「屋根裏部屋には断熱材！」

今日のコミックは1980年03月17日のものです。

スヌーピーとチャーリー・ブラウンが一緒にいます。

チャーリー・ブラウンがスヌーピーに、

「今日はどこかへ出かけるの？」

「外は寒いし、風も強そうだよ」と声をかけます。

するとスヌーピーは、タンスの中から何かを取り出しながら、

「大丈夫。暖かくする方法は知ってるよ」と考えています。

そして最後のコマでは、外に出たスヌーピーがニット帽をかぶっていて、

「屋根裏部屋には断熱材！」と考えている様子が描かれています。

今日のワンポイント英語はこちら

「INSULATE」

「断熱する」という意味です。

今回のコミックでは、

「屋根裏部屋には断熱材！」という意味になります。

では、「INSULATE」の例文を２つ紹介すると…

①この家はよく断熱されている。

This house is well insulated.

②屋根を断熱する必要がある。

We need to insulate the roof.

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵