Episode Details

Cet incident tellement important dans le récit biblique est plein de tendresse et contient même un brin d'humour. D'abord, quand Marie s'adresse aux anges, elle appelle celui qu'elle croit mort « mon Seigneur », montrant son attachement à quelqu'un qui vient d'être exécuté comme un criminel. Puis, en larmes et hors d'elle à la pensée qu'on a pris le corps de Jésus, dans son désarroi elle prend Jésus pour le jardinier, et dans son empressement, elle demande qu'on lui rende le corps, sans se demander comment elle va pouvoir le porter (c'est le brin d'humour). Elle reconnaît enfin Jésus quand il prononce son nom, et elle veut le toucher, sans doute pour qu'il ne parte plus, geste très humain, mais Jésus lui fait savoir qu'elle ne pourra pas le retenir, car il va bientôt quitter les disciples. Mais il y a aussi de la tendresse du côté de Jésus : il se fait connaître rien qu'en prononçant le nom de Marie. Et lorsqu’il lui dit d'aller annoncer sa résurrection aux disciples qui l'avaient abandonné, au lieu de leur reprocher leur lâcheté, il les appelle « mes frères », car ils ont le même Père que lui (17). Le mot « ange » en grec (12) veut aussi dire « messager », et ce même mot se trouve sous sa forme verbale angellousa au verset 18, « alla annoncer ». (...)