Episode Details
Back to Episodes
【不開口學不會】人在國外肚子痛?看病、領藥必備的 40 句英語懶人包!
Published 6 months ago
Description
【推薦】📝 賴世雄獨門英文法心法+圖表+練習一次搞懂
➜ https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4
🔥進步更快學得更多,請支持VIP訂閱🔥
⭐️https://apple.co/4rYiYa7
⭐️https://bit.ly/mjenglishpod (或點擊🔒鎖頭符號頁面即可訂閱解鎖)
想要英文進步,就一定要開口練習!
在本集節目中,我們精選了關於「看醫生」與「藥局領藥」最道地的 40 句完整表達,
並針對每個句子提供深度解析,讓你影子練習的同時,語法與單字力也同步提升。
▶點我看完整內容【看病、領藥必備的 40 句英語】
https://mjenglishclass.com/daily-english/medical-english-at-the-doctor-and-pharmacy
01. I would like to pick up my prescription. (我想要領取我的處方藥。)
- Pick up 指「領取」,Prescription 是「處方箋」。這是進入藥局最標準的開場白。
02. Can I have your full name, please? (可以請你給我你的全名嗎?)
- Full name 包含姓與名,是藥師核對資料時必問的第一句話。
03. Please wait a moment while I check. (在我核對的時候,請稍等片刻喔。)
- Wait a moment 意指稍等一下。While 用來連接藥師正在處理的動作。
04. Here is your medication for the week. (這是你這禮拜要用的藥物。)
- Medication 是藥物的正式總稱。這裡標示了藥量為 for the week(一週份)。
05. How should I take this medication? (我應該要如何服用這個藥物呢?)
- 必學句型 How should I + V。注意服用藥物的動詞固定用 Take,不能用 eat。
06. You should take one tablet after every meal. (你應該在每餐飯後服用一顆藥錠。)
- Tablet 指「藥錠」。After every meal 意指每一餐飯後都要服用。
07. How many times a day should I take it? (我一天應該要服用幾次?)
- 詢問「頻率」的核心句型。練習時注意連讀:times-a-day。
08. You need to take it twice a day. (你需要一天服用兩次。)
- Twice 是兩次。如果是三次則是 three times,以此類推。
09. Are there any common side effects? (有任何常見的副作用嗎?)
- Side effects 即「副作用」。領藥時務必確認是否有不適反應。
10. This medicine may make you feel drowsy. (這個藥可能會讓你感到有點想睡。)
- Drowsy 指「昏昏欲睡」。許多感冒藥或止痛藥會有此副作用。
11. I understand the instructions now. (我現在了解用藥指示了。)
- Instructions(指示)或 Directions(用法說明)在藥局情境中通用。
12. Please follow the directions very carefully. (請非常仔細地遵照用藥說明。)
- Follow 意為「遵照」。藥師強調 carefully 是為了用藥安全。
13. What seems to be the problem today? (今天身體哪裡感覺不舒服嗎?)
- 醫生的標準問句,等同於中文的「今天怎麼了?」或「哪裡不舒服?」。
14. I have a really bad stomachache. (我的胃部感到非常疼痛。)
- Stomachache 是胃痛。加上 really bad 用來描述疼痛程度。
15. How long have you had these symptoms? (這些症狀已經持續多久了?)
- 醫生診斷必問。Symptom 是「症狀」,通常用完成式詢問持續時間。
16. I have felt this way since last night. (我從昨天晚上開始就有這種感覺了。)
- 使用 Since 交代時間點,清楚告知醫生病發時間。
17. Do you feel dizzy or nauseous right now? (你現在會感到頭暈或者是想吐嗎?)
- Dizzy(頭暈)與 Nauseous(想吐)是診斷腸胃問題的關鍵字。
18. I feel a little dizzy and kind of nauseous. (我感到有點頭暈,而且也有點想吐。)
- 使用 A little 或 Kind of 來修飾程度,讓描述更生活化。
19. Did you eat anything unusual recently? (你最近有吃什麼比較特別的東西嗎?)
- Unusual 指「不尋常的」。醫生在調查可