Episode Details
Back to Episodes
Example video 2 for Scaling your video presence in multiple languages (English original for comparing with the German dubbed version), CreatingReorganized, Prof. Dr. Eleonore Soei-Winkels
Description
If I can speak to a lead or a student in their native language, using my voice and my expressions, I can bridge the cultural gap instantly and it's making more steps towards them where they are. And that's an effort that they will appreciate subconsciously or even consciously. So by recording myself in English, I took my international experience and opened it to the world.
But with Descript's new AI Dubbing feature, I wanna share my English recordings with a few German students who really rely on German and who would miss my message in English, there is a local demand, even though I think that every German student should be able to speak in English.
I have to acknowledge that it's not always the case. So I wanna try the no edit editing
hack that serves my German students without adding a lot of hours on my editing routine.
This is a social clip from Scaling Your Video Presence in multiple languages - the no-edit editing hack, Creating Reorganized show, Prof. Dr. Eleonore Soei-Winkels