Episode Details

Stéphane Lachance annonce une augmentation de 200 000 $ pour le déneigement des pistes cyclables, visant à promouvoir l’utilisation du vélo en toutes saisons. Il critique également la gestion des travaux du tramway et souligne les impacts économiques sur les restaurateurs de la région. Les enjeux de communication entre les commerçants et la ville sont mis en lumière, ainsi que les préoccupations face à la précipitation des projets municipaux.

Sujets: Augmentation du budget pour déneigement des pistes cyclables | Gestion des travaux du tramway et ses conséquences | Impact économique sur les restaurateurs