Episode Details

Brooklyn Nine-Nine actresses Stephanie Beatriz and Melissa Fumero discuss the show's successful transition to NBC and Beatriz's directorial debut with the episode "He Said, She Said," which tackles the #MeToo movement while maintaining the show's signature comedic tone. Beatriz expresses her excitement about directing an episode that follows her character Rosa Diaz and Fumero's character Amy Santiago investigating a case related to the movement, describing the challenge of balancing serious social issues with comedy and the pressure that comes with wanting to honor important stories while still making people laugh. She credits the episode's writer and the safe, comfortable environment she created on set for allowing the cast to take risks and fully commit to the material.
Reflecting on what she learned from directing, Beatriz shares her newfound appreciation for the crew's tireless work, noting how actors receive special treatment with comfortable chairs and breaks while crew members work nonstop from arrival to departure. Fumero praises her friend and co-star's directorial skills, emphasizing Beatriz's ability to communicate clearly about what she wanted to see and achieve, creating a relaxed, "homey" atmosphere that felt natural since it was one of their own behind the camera rather than an outside director. Both actresses express gratitude for the devoted fan community that kept the show alive and followed it from one network to another, with Beatriz joking about how creator Dan Goor invented this pretend world that felt so real, good, happy, and safe that viewers remained loyal through the transition to NBC's Thursday night lineup.