Episode Details

燕外之意 · 第 221 期

今天我们要来讨论的是《我的situationship》。

它是什么呢？ai的回答是这样的：“Situationship”是一种非正式的术语，用来描述介于朋友关系和正式恋爱关系之间的一种不明确或不完全定义的关系。这种关系通常缺乏明确的承诺或标签，但两个人之间有一定的情感联系或亲密互动。它可以包括约会或亲密行为，但没有达到正式恋爱关系的层面，双方可能没有明确的未来计划或承诺。

这种关系状态有时会因为缺乏明确性而导致困惑或情感上的不稳定，因为双方对于关系的期望和界限可能不同。

但我们发现在实际讨论和大家使用的时候，各人的理解还是会有所不同，可能会更加复杂。

那么你理解的situationship是什么意思？你有经历过这样的关系吗？

具体发生了什么事，你是怎么想的？感受如何？

你觉得situationship是你喜欢的一种关系状态吗？

本期节目是与PRADA我本莫测香水共同呈现的特别企划《出发，到新的未知中去》的节目之一。

新的一年，管它是不是situationship，希望听到这期节目的你，在新的未知人生中做到以我为主为我所用！

我开心或者我忧伤，都是给我的人生增添滋味。

“忽然想起来，situationship是不是可以直译为汉语里的‘（这俩人之间）有情况’？”

“我们这里压根没有date文化……明知道这样的situationship对双方都好，相处更放松，都能获得更好的体验，可是有时候思考起来就是容易钻牛角尖：来自我们东亚人对“名分“的执着，下意识觉得这样的关系太过轻浮、廉价[苦涩]，时不时地会困扰一小下，但是大部分时候还是美妙的啦”

“我觉得典型的是工地夫妻！大家平时互相照顾！你做饭我洗衣，过年回家or换个城市的工地马上不联系，马上组成新的工地夫妻。这种底层的抱团是totally、100％浓度的situationship！”

Listen Now