Episode Details

赐生命的人子 (喜迎圣诞)
星期三, 12月24日2025

本日经文:
《马可福音》5:21-43

有一个管会堂的人，名叫睚鲁，他谦卑的来见主耶稣。他俯伏在耶稣脚前，说："我的小女儿快要死了"（5:23）。希腊文圣经中译为"女儿"一词是指年幼的女儿，而实际上那个女孩已经十二岁（5:42）大约相当于小学六年级或初中一年级，或是少年。他并非是年龄上的小孩。因此，将他称为年幼的小孩，应当被视为深切关爱的表达。换言之，通过这句话，睚鲁要表明那个孩子对他来说是多么的宝贵。他是作为一位深爱女儿的父亲祈求主的帮助。随后，睚鲁邀请主耶稣到他家去，耶稣便同意接受这邀请。
有人从睚鲁的家里带来噩耗，说:"你的女儿死了，何必还劳动先生呢？"这意味着一种源于普遍观点的绝望情绪，就是人死不能复生。主耶稣听到那段对话时，便立刻回应说:"不要怕，只要信"。主耶稣并不是要求睚鲁否认死亡的现实，而是激励睚鲁要相信祂，也就是说，当耶稣基督临在时，死亡并非是终点。
简而言之，在睚鲁女儿躺卧的房里，耶稣靠近那孩子，拉着孩子的手，对他说:"大利大，古米！"翻出来就是说"闺女，我吩咐你起来！"主耶稣对那个闺女说的话，就像父母柔声的唤醒熟睡的孩子一样。"大利大"一词意为"年幼的女儿"。在这个故事的背景中，"大利大，古米"这句话如同充满爱意的呼唤："亲爱的，快醒醒。"睚鲁闺女复活的故事不仅展现了复活的神迹，更彰显了主耶稣深切的爱。当说出"大利大，古米"这句话后，就在那一刻，那闺女立时起来走。在恐慌、死亡与绝望之中，主耶稣愿意以权能和慈爱临在当中。在庆祝今年的圣诞节时，你是否仅仅将主耶稣视为躺在马槽里的柔弱婴孩，或者你认识祂是掌管生死大权的主宰？[宋汉文牧师/陈巧云]