Episode Details

Ukrainian negotiators are due to hold talks in Florida on Sunday, as the country's representatives traveled to the United States to work on a renewed push to end the conflict.

乌克兰谈判代表预计将于周日在佛罗里达举行会谈。乌方代表团已前往美国，寻求推动结束冲突的新一轮努力。

Ukrainian President Volodymyr Zelensky wrote on X that the delegation, headed by national security chief Rustem Umerov, was on its way to "swiftly and substantively work out the steps needed" to end the conflict.

乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在X平台上写道，由国家安全负责人鲁斯捷姆·乌梅罗夫率领的代表团正赶赴美国，“以便迅速并实质性地制定结束冲突所需的步骤”。

US Secretary of State Marco Rubio, Special Envoy Steve Witkoff and Jared Kushner, the son-in-law of US President Donald Trump, were expected to sit down with a Ukrainian delegation to further hash out the details of a proposed peace framework.

美国国务卿马可·鲁比奥、特使史蒂夫·维特科夫以及美国总统唐纳德·特朗普的女婿贾里德·库什纳预计将与乌克兰代表团会面，进一步商谈拟议中的和平框架细节。

A US delegation is expected to travel to Moscow for talks with Russian President Vladimir Putin in the second half of this week.

预计本周下半周，美国代表团将前往莫斯科，与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京举行会谈。

On Friday, just before the Florida sit-down, Zelensky announced the resignation of the head of his office, Andriy Yermak, who was the country's lead negotiator in talks with the US.

周五，就在佛罗里达会谈前夕，泽连斯基宣布其办公厅主任安德烈·叶尔马克辞职。叶尔马克一直是乌美谈判的首席代表。

Earlier in the day, anti-corruption authorities conducted searches in Yermak's home as part of an investigation, the National Anti-Corruption Bureau said, without giving further details.

据乌克兰国家反腐败局表示，当天早些时候，反腐部门曾搜查叶尔马克的住所，但未透露进一步细节。

It was only a week ago that Rubio had met with Yermak in Geneva, with each side saying the talks had been positive in putting together a revised peace plan.

Listen Now