Episode Details

Toutes les forces vives de l'émission sont présentes ce samedi: Candice de Traviole, Jeff de la Tourette, Taberdan de Queb', Jean-Hubert de Saint-Hilaire, et même Pierre-Jérôme du Grand Massif, qui a maintenant son rond de serviette sur le 99.5. Une famille unie, donc... Enfin, unie? Tout est relatif, car des tensions sont apparues, à l'heure de savoir qui ramènera les viennoiseries... Et d'autres, lorsqu'il s'est agi de préparer un deuxième café... Du moment que les auditeurs ne l'entendent pas à l'antenne, tout va bien! (En tout état de cause, les outrages qui ne manquent pas d'arriver durant le directs sont censurés par la direction!)