Episode Details

Osemročná Klárka a jej mladší brat Matej objavujú na povale v starej truhlici záhadný kompas s neobvyklými symbolmi namiesto svetových strán. Keď sa kompas dostane do blízkosti kovových predmetov patriacich iným ľuďom, umožní deťom nahliadnuť do ich snov, túžob a najhlbších strachov. Súrodenci sa rozhodnú systematicky skúmať tento magický predmet a postupne odhaľujú skryté emócie ľudí vo svojom okolí - od mamičkinej radosti z tvorenia, cez pani učiteľkinu hrdosť na svojich žiakov, až po pána Kováčove desivé fóbie. Ich dobrodružstvo s kompasom snov im pomáha lepšie porozumieť ľuďom okolo seba, ale postupne si uvedomujú, že ich objav prináša aj veľkú zodpovednosť. Príbeh sa komplikuje, keď kompas narazí na opustený medvedík a jeho moc sa vymkne spod kontroly.