Episode Details

Learn how to take a patient’s sexual and obstetric history in Spanish, including questions about pregnancy, miscarriages, and abortion.

📺 Watch video lesson on YouTube! 

🔑 Want access to all our lessons? ¡Hazte miembro!

🎓 Already a Member? Access Sexual and Obstetric History – Essential Questions within our Gynecological History and Exam Course

👉 Check out our other lessons covering Reproductive Health!

🔹 LEVEL – INTERMEDIATE

📖 Vocabulario

01:20 

Las relaciones sexuales
Sexual intercourse

Estar embarazada
To be pregnant

El embarazo
Pregnancy

El tratamiento de fertilidad
Fertility treatment

El método anticonceptivo
Birth control (method)

La pérdida de embarazo
Pregnancy loss

El aborto espontáneo
Miscarriage

El aborto
Abortion

El aborto terapéutico
Therapeutic abortion

Interrumpir un embarazo
To terminate a pregnancy

El embarazo ectópico
Ectopic pregnancy

El útero
Uterus

La trompa de Falopio
Fallopian tube

🔹 Relaciones Sexuales

03:36 

¿Tiene relaciones sexuales?
Do you have sexual intercourse?

¿Es sexualmente activa?
Are you sexually active?

Nota: Se usa ser para preguntar por una condición general y no por una acción en progreso. Si habláramos con un hombre: “¿Es sexualmente activo?”

¿Tiene relaciones sexuales con mujeres, hombres o ambos?
Do you have sex with women, men, or both?

¿Tiene relaciones sexuales con mujeres, hombres, personas no binarias o personas trans?
Do you have sex with women, men, non-binary people, or trans people?

¿Utiliza algún método anticonceptivo?
Do you use birth control?

Nota: En inglés solemos decir “birth control,” pero en español lo más común es pregunt