Episode Details

Loyal, verantwortungsbewusst, diplomatisch: Ein Chef, wie man ihn sich wünscht, der verantwortungsbewusste und unbeugsame Captain Jean-Luc Picard vom Raumschiff Enterprise. Aber leider nur Fiktion. Das wollten die Fans nicht so stehen lassen und errechneten deshalb Picards irdischen Geburtstag.