Episode Details

Westlich von Schottland, auf den Äusseren Hebriden, beobachten einige Einwohner seit Monaten ein mysteriöses Phänomen: einen merkwürdigen, tiefen Brummton. Nicht alle Inselbewohner hören diesen Ton. Aber die, die es tun, leiden darunter. Berichte über ähnliche Brummtöne gibt es seit Jahren von den unterschiedlichsten Plätzen der Welt. Das Phänomen nennt man schlicht «The Hum», das Brummen.